Bewertung:

Das Buch wird für seinen reichen Inhalt und seine aufschlussreiche Perspektive auf das Hohelied gelobt, die ein erfrischendes und klares Verständnis der metaphorischen Sprache vermittelt. Es werden jedoch Bedenken hinsichtlich der Bearbeitung und des Übersetzungsstils von Bernard Bangley, einem protestantischen Herausgeber, geäußert, der nach Ansicht einiger Leser den Reichtum des katholischen Originaltextes schmälert.
Vorteile:⬤ Reicher Inhalt
⬤ hilft beim Verständnis der metaphorischen Sprache
⬤ enthält überraschende Weisheiten
⬤ unterhaltsame Kommentare des Autors an seine Studenten.
⬤ Herausgegeben von einem Protestanten (Bernard Bangley), was katholischen Lesern möglicherweise nicht gefällt
⬤ gefühlter Verlust an Reichtum und Tiefe des Textes aufgrund modernisierender Bearbeitungen
⬤ wird im Marketing nicht angemessen kommuniziert.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Talks on the Song of Songs
Obwohl das Hohelied, ein kurzes Buch des Alten Testaments, keine ausdrückliche Erwähnung Gottes enthält, wurde die leidenschaftliche Liebesdichtung für Bernhard zu einem Sprungbrett für eine umfassende Darstellung der Heiligen Schrift und eine erhellende Allegorie des geistlichen Lebens.
Einfach gesagt, dieser sanfte Heilige fand Gott in jedem Wort verkörpert. Dieser Band, der Auszüge aus jeder der 86 Predigten Bernhards enthält, ist Teil der Paraclete Christian Classics Series, einer hochgelobten Reihe, die sich zum Ziel gesetzt hat, die großen Autoren des Glaubens den Lesern von heute zugänglich zu machen.
Diese Schriften bieten einen faszinierenden Einblick in die christliche Theologie und ermutigen uns, uns für eine neue Erfahrung der Liebe zu öffnen - die verwandelnde und alles erfüllende Umarmung Gottes.