Leserbewertungen
Zusammenfassung:Stolen English ist ein Liebesroman, in dessen Mittelpunkt Andrea, eine Frau, die vor ihrem misshandelnden Ehemann flieht, und Evan, ihr Sicherheitschef, stehen. Die Geschichte ist eine Mischung aus Spannung, Chemie und persönlicher Entwicklung, die in einem malerischen französischen Dorf spielt. Viele Leserinnen und Leser empfanden das Buch als eine spannende und emotionale Lektüre, die mit herzerwärmenden Momenten, Romantik und persönlichen Kämpfen gefüllt ist.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine starke Chemie zwischen den Hauptfiguren, gut ausgearbeitete emotionale Bögen und nachvollziehbare Themen wie Liebe, Heilung und persönliches Wachstum aus. Der Schauplatz wird anschaulich beschrieben, was das Leseerlebnis steigert. Viele Leserinnen und Leser schätzten die Entwicklung der Charaktere, insbesondere die Reise von Andrea in Richtung Unabhängigkeit und Selbstentdeckung. Die Spannung und das Geplänkel zwischen Andrea und Evan wurden als einnehmend und fesselnd hervorgehoben.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser empfanden das Tempo als uneinheitlich und hatten das Gefühl, dass sich Teile wiederholten oder überstürzt waren. Einige Rezensenten merkten an, dass bestimmte Verhaltensweisen von Charakteren, insbesondere von Evan, übermäßig besitzergreifend oder stalkerhaft wirkten, was zu Unbehagen führte. Kritisiert wurde auch die Darstellung britischer Charaktere mit amerikanischen Idiomen und amerikanischer Sprache, was der Authentizität abträglich war. In einer Rezension wurde die Enttäuschung geäußert, dass es den Charakteren trotz ihrer langen Geschichte an Tiefe und Chemie fehlte.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Stolen English
Inhalt des Buches:
Sie wird ihn dazu bringen, alle seine Regeln zu brechen, alle seine Mauern niederzureißen und ihr die Wahrheit zu sagen, die er seit fast einem Jahrzehnt verheimlicht hat. Und dabei wahrscheinlich sein eigenes Herz brechen.
Andrea
Ich hätte nicht gedacht, dass ich noch einen weiteren Tag leben würde. Es ist fast zehn Jahre her, dass ich in ein Leben geflohen bin, das ich mir nie vorstellen konnte. Und zu einem Mann, von dem ich nur träumen kann. Evan Roark war mein Leuchtfeuer, er war der Mann, der mir gezeigt hat, dass starke Männer auch sicher sein können. Nach fast einem Jahrzehnt bin ich endlich bereit, mein Leben zurückzunehmen und mich an die Frau in mir zu erinnern, die Frau, die will, die braucht, die liebt, die fühlt, die sich nach ihm sehnt... nur hat er mir klar gemacht, dass ich mich nicht nach ihm sehnen kann. Aber ich habe es nicht so weit geschafft, ein neues Leben zu beginnen, nur um jetzt zu scheitern. Ich möchte, dass er derjenige ist, der mir hilft, meine Vergangenheit auszulöschen. Und wenn er sich in meinen Bereich einmischt, herrisch und überfürsorglich ist und so heiß aussieht, dann kann ich nicht anders, als alles zu versuchen, damit er mich berührt.
Evan
Vor neun Jahren habe ich meinen besten Freund Xavier um einen Gefallen gebeten, einen Weg, Andrea zu beschützen. Während ich für ihn den Sicherheitsdienst leite und seine Familie vor allen Bedrohungen beschütze, kann ich auch für ihre Nähe sorgen. Ich halte sie in meiner Nähe, aber berühre sie nie. Aber als sie sich eine Zielscheibe auf den Rücken malt, indem sie die Scheidung einreicht, bin ich gezwungen, eine Entscheidung zu treffen, und es ist sie, die ich beschützen muss. Und jetzt lässt sie mich bluffen, lässt mich wissen, dass sie bereit ist, endlich einem anderen Mann zu vertrauen, der sie hält, der sie berührt, der sie liebt... Es bringt mich um. Ich will, dass ich es bin, aber ich kann nicht gleichzeitig ihr Liebhaber und ihr Beschützer sein. Wenn ich nachgebe, werde ich die Bedrohung nicht kommen sehen. Ich weiß, was passiert, wenn ich mich ablenken lasse. Menschen werden verletzt.
Aber sie macht es so... verdammt... schwierig.
Was wird nötig sein, damit sie beide dem nachgeben, was schon länger da ist, als einer von ihnen wusste?
Vor der Kulisse Südfrankreichs, in und um ein winziges Märchendorf, das an das Dorf von Belle in Die Schöne und das Biest erinnert, spielt die Geschichte einer Frau, deren Leben von einem misshandelnden Ehemann gestohlen wurde, und des Mannes, der ihr helfen wird, sich an die Frau zu erinnern, die sie im Inneren ist.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781736997949 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
