Geteilt

Bewertung:   (4,5 von 5)

Geteilt (Cathy Linh Che)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Split von Cathy Linh Che ist ein kraftvoller und emotional ergreifender Debüt-Gedichtband, der sich mit Themen wie persönlichen Traumata und kulturellen Konflikten auseinandersetzt und sich dabei insbesondere auf Erfahrungen mit sexueller Gewalt und die Auswirkungen des Vietnamkriegs konzentriert. Das Buch wird für seine lyrische Schönheit und seine Fähigkeit, tiefe Traumata auf bewegende Weise zu vermitteln, gelobt, was es zu einer wichtigen Lektüre für alle macht, die sich für das Verständnis komplexer Erzählungen über Heilung und Widerstandsfähigkeit interessieren.

Vorteile:

Die Poesie wird als kraftvoll, schön und lebendig beschrieben. Sie spricht schwierige Themen mit brutaler Ehrlichkeit und emotionaler Tiefe an. Viele Leser empfinden sie als transformative Erfahrung, die persönliche und historische Zusammenhänge aufzeigt. Es ist bekannt dafür, dass es sowohl bei Poesie-Kennern als auch bei Neulingen Anklang findet, und die Leser schätzen die einzigartige Stimme der Autorin, die Schweigen und Unterdrückung herausfordert.

Nachteile:

Für manche Leser könnte die Thematik aufgrund der schweren Themen Trauma und Gewalt schwer zu verdauen sein. Auch die Intensität der Bilder könnte für manche überwältigend sein. Außerdem könnte die abstrakte Natur der Sammlung, obwohl sie allgemein hoch gelobt wird, nicht jeden ansprechen.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Split

Inhalt des Buches:

Split überschreitet Grenzen, legt Wahrheiten und Träume, Verletzungen von Körper und Geist frei und bringt sie in Einklang, bis das tiefe Ziehen und Schieben von Stille und Gesang zu einer Brücke wird. Und hier betreten wir eine Landschaft, in der die Schönheit Fragen stellt, und wir treffen auf eine Stimme, die sich weigert, uns vom Haken zu lassen. --Yusef Komunyakaa.

"Vielleicht ist es die schwierigste Aufgabe eines Schriftstellers, die katastrophalen, miteinander verknüpften Nicht-Geschichten wiederzugeben, die ein generationenübergreifendes Trauma ausmachen. Cathy Linh Ches Sammlung Split bewältigt diese fast unmögliche Herausforderung mit ungewöhnlicher Anmut und Kraft. Jedes Gedicht wickelt den Kataklysmus der persönlichen Verwundung ab, indem es sich selbst unwiderstehlich schön macht." --LA Review.

In diesem atemberaubenden Debüt folgen wir dem zutiefst persönlichen Bericht einer Frau über sexuelle Gewalt vor dem Hintergrund eines kulturellen Konflikts, der geschickt durch die Erfahrungen ihrer Eltern mit dem Vietnamkrieg, der Einwanderung und deren Folgen illustriert wird. Mit einem genauen Blick auf Landschaft und Psyche erforscht Split, was passiert, wenn ein tiefes Trauma auftritt, und versucht zu verstehen, was es bedeutet, endlich ganz zu werden.

Granatapfel

Ich öffne meine Brust und Vögel fliegen heraus.

Im Garten meiner Mutter blühen die Rosen.

Der Sonne entgegen, aber ich bin ein Pfeil.

der zurückschaut.

Ich bin Persephone,.

Eine entführte Jungfrau.

In der Unterwelt,.

hungere ich eine Saison.

Während die Welt verwelkt.

Zum Geist.

eines sommerlichen Hinterhofs.

Mein Hunger offen und roh.

Ich lag neben einem Mann.

Der mich nicht liebte&emdash;

Mein Körper eine Vorstellung,.

Sein Körper ein einziges Auge...

Ein Regisseur, der eine Schauspielerin beobachtet.

Er befiehlt ihr.

Um zu funkeln.

Ich war der ungeschickte Akrobat.

Als er kam, brach ich auf.

Wie ein Granatapfel.

Und aß sechs meiner eigenen rötlichen Kerne.

Ich war der Prügelknabe.

Stachelig, Stacheldraht.

Gewunden um ein muskulöses Herz.

Cathy Linh Che ist eine vietnamesisch-amerikanische Dichterin aus Los Angeles, CA. Sie erhielt Auszeichnungen von The Asian American Literary Review, The Center for Book Arts, The Fine Arts Work Center at Provincetown, Hedgebrook, Kundiman, The Lower Manhattan Cultural Council's Workspace Residency, und Poets & Writers. Sie ist eine der Gründungsherausgeberinnen von Paperbag.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781938584053
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Geteilt - Split
Split überschreitet Grenzen, legt Wahrheiten und Träume, Verletzungen von Körper und Geist frei und bringt sie in Einklang, bis das tiefe Ziehen und Schieben von...
Geteilt - Split
Asiatisch-Amerikanisch A bis Z: Ein Kinderhandbuch zu unserer Geschichte - An Asian American A to Z:...
Eine umfassende und doch spielerische Erkundung...
Asiatisch-Amerikanisch A bis Z: Ein Kinderhandbuch zu unserer Geschichte - An Asian American A to Z: A Children's Guide to Our History

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: