Bewertung:

Das Buch ist ein wunderschön geschriebener Roman, der das Leben der Figuren im zeitgenössischen Luanda, Angola, einfängt und dabei eine poetische Sprache mit tiefgründigen philosophischen Themen verbindet. Es bietet eine reichhaltige und fesselnde Erzählung voller Humor, Traurigkeit und einer lebendigen Darstellung des städtischen Lebens, was es zu einem wichtigen Werk der neueren angolanischen Literatur macht.
Vorteile:Exzellenter Sprachgebrauch und Übersetzung, fesselnde und einfühlsame Darstellung der Charaktere, innovative Prosa, tief bewegende Erzählung und eine abgerundete Darstellung des zeitgenössischen Stadtlebens.
Nachteile:Die Geschichte kann aufgrund ihrer Mischung aus schwierigen Themen und einer großen Anzahl von Charakteren komplex und herausfordernd sein.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Transparent City
Ein fesselndes Porträt des zeitgenössischen urbanen Afrikas - abwechselnd magisch-realistisch, zutiefst emotional und bissig-satirisch.