Bewertung:

Das Buch wird im Allgemeinen als unterhaltsames und effektives Hilfsmittel zum Erlernen der chinesischen Sprache durch Lesen gut aufgenommen. Viele Nutzer schätzen die Art und Weise, wie es den Wortschatz und die Konversationsfähigkeiten verbessert, obwohl einige das Fehlen einer Audio-CD bemängeln. Die Leser haben gemischte Gefühle über die Einfachheit der Grammatik und die Komplexität des Wortschatzes in Bezug auf die HSK-Stufen.
Vorteile:⬤ Unterhaltsame und fesselnde Art, Chinesisch zu lernen
⬤ großartig, um das Lesen und Erkennen von Schriftzeichen zu üben
⬤ die Geschichten sind interessant und gut ausgewählt
⬤ praktische Pinyin-Kommentare
⬤ gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
⬤ schnelle Lieferung.
⬤ Keine CD enthalten, erfordert Online-Download von Audiodateien
⬤ einige Benutzer fanden die Grammatik zu einfach oder sich wiederholend
⬤ bei einigen Wörtern fehlten Definitionen
⬤ Komplexität des Wortschatzes scheint höher als die der Grammatikstrukturen.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Graded Chinese Reader 1000 Words - Selected Abridged Chinese Contemporary Short Stories
Die meisten gebräuchlichen Wörter werden verwendet, und die Wiederholungsrate der gebräuchlichen Wörter ist hoch, und die Sätze sind kurz und vollständig; Kurzgeschichten von zeitgenössischen chinesischen Schriftstellern wurden sorgfältig ausgewählt, um das Leben der einfachen Leute in China widerzuspiegeln; der gesamte Text ist in Pinyin markiert, und schwierige Wörter und Sätze sind auf Englisch mit Beispielsätzen auf Chinesisch kommentiert; es gibt „Leseführer“, „Autoreneinführung“ und „Denkfragen“ auf Chinesisch in jeder Geschichte; es gibt Illustrationen und eine CD-ROM im MP3-Format, und eine spezielle „Pinyin-Unsichtbarkeitskarte“ wurde erstellt. Jede Geschichte hat einen englischen „Reading Guide“, eine „Author's Introduction“ und chinesische „Reflection Questions“; es gibt Illustrationen und eine CD-ROM im MP3-Format sowie spezielle „Pinyin Invisible Cards“, so dass Leser, die Pinyin nicht zum Lesen verwenden müssen, die Pinyin mit den Karten abdecken können; der chinesische Wortschatz in beiden Büchern ist auf 1.000 bzw.
3.000 Wörter begrenzt. Der chinesische Wortschatz der beiden Bücher ist auf 1.000 bzw. 3.000 Wörter begrenzt, so dass die Leser je nach ihren eigenen Fähigkeiten wählen können.
Dieses Buch gehört zu der Reihe „Chinese Graded Reading 1000 Words“ von Shih Chuang. Die Geschichten in diesem Buch sind aus zeitgenössischen chinesischen Kurzgeschichten ausgewählt, darunter „Zufälliges Lied der Nacht“, „Wer lebt besser“, „Chen Huan Sheng geht in die Stadt“, „Schneevorhänge“, „Eine kurze Geschichte der Städte und Dörfer“ und „Regen in der Heimatstadt“.
Diese Geschichten schildern das Leben der Chinesen und die verschiedenen Veränderungen, die in der chinesischen Gesellschaft von den 1980er Jahren bis heute stattgefunden haben. Der Wortschatz dieses Buches beschränkt sich auf 1.000 gebräuchliche chinesische Wörter, die hauptsächlich auf den ersten 1.000 der 1.500 hochfrequenten Wörter im General Curriculum Outline for International Chinese Language Teaching (2008) basieren, und bezieht sich auf die 1.200 Wörter, die im New Chinese Proficiency Test Outline (2009) auf die HSK-Stufe 4 beschränkt sind.