Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Grammar of Passage
Grammatik der Passage zeichnet das ruhige Leben einer deutschen Familie auf, die in den Strudel der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts hineingezogen wird.
Doch der Blick zurück ist wie der einer Enkelin, die auf ein Foto ihrer Großmutter starrt, einer Frau, die sie nie kannte/ deren Gesichtszüge und Gesten wir beide teilen// und die auch ich nie kannte. Auslassungen in den überlieferten Geschichten deuten auf eine verborgene Komplizenschaft mit dem Regime und auf das nachwirkende Erbe der Gewalt nach dem Krieg hin, etwa wenn der Stoff einer Nazifahne für ein Kinderkleid umfunktioniert wird.
Monikas Liebe zum Detail, gepaart mit tiefem Einfühlungsvermögen, erweckt einzelne Momente zum Leben und zeigt geschickt, wie Poesie Geschichte ausgraben und neu beleben kann.