
Great Legal Writing: Lessons from Literature
Juristische Prosa ist oft ein eher langweiliges Unterfangen als ein Roman oder ein Gedicht. Aber auch das Langweilige kann gut gemacht werden.
Die Ansichten der in diesem Buch betrachteten professionellen Autoren zeigen, wie Juristen gut und manchmal sogar schön juristische Prosa schreiben können. Dieses Buch enthält wichtige Lektionen über juristisches Schreiben, die von verschiedenen führenden Autoren der Vergangenheit übernommen werden können, um sie bei der Erstellung besserer juristischer Texte einzusetzen. Zu den großen Autoren gehören Joseph Conrad, Guy de Maupassant, E.
M.
Forster, Thomas Hardy, Henry James, D. H.
Lawrence, Robert Louis Stevenson und Virginia Woolf. Die zentralen Themen sind: Juristische Texte sollten nie zu schwer zu verstehen sein. Große Schriftsteller können dem juristischen Schreiber viel beibringen.
Gutes Schreiben erfordert harte Arbeit. Fachjargon ist im Allgemeinen am besten zu vermeiden und Die Wahrheit ist immer rein, oft einfach und im Allgemeinen am besten in einfachem Englisch ausgedrückt. Dieses Buch enthält unschätzbare Anleitungen, die allen, die mit juristischen Texten zu tun haben, dabei helfen, ihre Schreibfähigkeiten zu verbessern, und bietet gleichzeitig eine fesselnde Tour durch die Werke großer Autoren aus der Vergangenheit.
Alle Autoreneinnahmen nach Steuern aus diesem Buch werden für die Ukraine-Hilfe des Internationalen Roten Kreuzes und des Roten Halbmonds gespendet.