Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Grotius on the Rights of War and Peace
Nachdruck der einzigen Ausgabe dieser Übersetzung. In diesem bedeutenden Werk beschreibt Grotius die Situationen, in denen der Krieg ein gültiges Mittel der Rechtsdurchsetzung ist, und legt die Grundsätze des bewaffneten Kampfes dar.
Obwohl er sich auf das christliche Naturrecht stützte, führte Grotius das neuartige Argument an, dass sein System auch dann gültig wäre, wenn es keine göttliche Grundlage hätte. In dieser Hinsicht wies er in die Zukunft, indem er das Völkerrecht in eine säkulare Richtung lenkte. Diese Ausgabe wurde gekürzt, indem die meisten Zitate von "antiken Historikern, Rednern, Philosophen und Dichtern", die in Fußnoten angegeben sind, entfernt wurden.
Wie Whewell im Vorwort erklärt, neigten sie dazu, "das Thema zu verwirren, die Argumentation zu verdunkeln und den Leser zu ermüden". Indem er sie entfernte, verbesserte er die Klarheit und reduzierte den Umfang des Werkes um "mehr als die Hälfte" (vi).
Hugo Grotius (1583-1645), der allgemein als Begründer des Völkerrechts gilt, war ein einflussreicher niederländischer Jurist, Philosoph und Theologe. Sein 1625 veröffentlichtes Werk De Jure Belli ac Pacis (Über das Recht des Krieges und des Friedens, von Whewell übersetzt als Über die Rechte des Krieges und des Friedens) gilt weithin als die erste moderne Abhandlung zum Völkerrecht.
William Whewell (1794-1866) schrieb über zahlreiche Themen und ist bekannt für die Breite seiner Bemühungen und seinen Einfluss auf die Wissenschaftsphilosophie. Er war eines der Gründungsmitglieder und ein früher Präsident der British Association for the Advancement of Science, ein Fellow der Royal Society, Präsident der Geological Society und langjähriger Master des Trinity College in Cambridge.