
Habakkuk, Zephaniah, and Haggai: A Handbook on the Greek Text
In Habbakuk, Zephanja und Haggai liefert Joshua Harper eine grundlegende Untersuchung der griechischen Texte dieser Bücher.
Die Analyse zeichnet sich durch die detaillierte und doch umfassende Betrachtung der Texte aus. Harpers Darstellung ist ein praktisches pädagogisches Hilfsmittel und Nachschlagewerk, das Form und Syntax des biblischen Textes erklärt, Orientierungshilfe bei der Entscheidung zwischen konkurrierenden semantischen Analysen bietet, wichtige textkritische Debatten aufgreift und Fragen zum griechischen Text aufgreift, die in Standardkommentaren häufig übersehen werden.
Habbakuk, Zephanja und Haggai dient nicht nur als knapper und leicht zugänglicher analytischer Schlüssel, sondern spiegelt auch die jüngsten Fortschritte in der griechischen Grammatik und Linguistik wider und ist von den aktuellen Diskussionen in der Septuaginta-Forschung geprägt. Diese Handbücher erweisen sich als unentbehrliche Hilfsmittel für jeden, der den griechischen Text der Septuaginta gründlich lesen will.