Bewertung:

In den Rezensionen kommt Enttäuschung über die Qualität der gedruckten und elektronischen Wiedergabe des Buches zum Ausdruck. Während der Inhalt für seine Bedeutung und seinen Wert gelobt wird, insbesondere in Bezug auf die Haida-Übersetzungen, wird die Qualität der Wiedergabe durchweg kritisiert.
Vorteile:Der Text wird wegen seines Inhalts, einschließlich Swantons Übersetzungen und einzigartiger Geschichten wie Ghandls Rabengeschichten, hoch geschätzt. Er wird als wesentlich für das Verständnis von Robert Bringhursts Beiträgen angesehen.
Nachteile:Die Druckqualität ist schlecht, mit Problemen wie verblasstem Text, Schwierigkeiten beim Lesen und unzureichender OCR-Wiedergabe für elektronische Versionen. Es wird empfohlen, sich anstelle dieser mangelhaften Nachdrucke um Originale zu bemühen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Haida Texts and Myths, Skidegate Dialect
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht an dem Werk besitzt.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.