Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Handbook of the Ainu Language
Ziel des Bandes ist es, unschätzbares Wissen über Ainu zu bewahren, eine isolierte Sprache, die früher auf Hokkaido, Sachalin und den Kurilen gesprochen wurde und heute vom Aussterben bedroht ist. Ainu war keine Schriftsprache, verfügt aber über einen riesigen dokumentierten Bestand an mündlicher Literatur, ist aber in Bezug auf die Grammatik deutlich unterbeschrieben. Es ist die einzige nicht-japanische Sprache Japans und unterscheidet sich typologisch nicht nur vom Japanischen, sondern auch von anderen nordostasiatischen Sprachen.
Ainu weist viele typologisch interessante Phänomene auf, die insbesondere mit der Kombinierbarkeit verschiedener Stimmmarker und der Inkorporation von Substantiven zusammenhängen, aber nicht nur darauf beschränkt sind. Zu den weiteren interessanten Merkmalen des Ainu gehören die Beschränkung des gemeinsamen Vorkommens von Vokalen, ein gemischtes System zum Ausdruck grammatischer Relationen, das Elemente einer seltenen dreiteiligen Anordnung enthält, eine nominale Klassifikation, die zwischen gewöhnlichen und ortsgebundenen Substantiven unterscheidet, ausgefeilte Possessivklassen, eine verbale Zahl, ein reichhaltiges Evidentialsystem mit vier Begriffen und ein untergrammatikalisierter Aspekt, die alle in diesem Band erläutert werden.
Dieses Handbuch, das das Ergebnis einer beispiellosen Zusammenarbeit führender Ainu-Experten ist, wird mit Sicherheit dazu beitragen, unser Verständnis der Ainu klarer zu machen, und kann auf lange Sicht Antworten auf Probleme der menschlichen Vorgeschichte geben sowie das Feld der Ainu-Studien für die Welt öffnen und viele neue Studenten anziehen.
Inhaltsverzeichnis
Masayoshi Shibatani und Taro Kageyama.
Vorwort.
Masayoshi Shibatani und Taro Kageyama.
Einführung in das Handbuch der japanischen Sprache und Linguistik.
Mitwirkende.
Anna Bugaeva.
Einleitung.
I Überblick über die Ainu-Studien.
Anna Bugaeva.
1. Ainu: Eine kopfmarkierende Sprache der pazifischen Randgebiete.
Juha Janhunen.
2. Ethnische Ursprünge der Ainu.
Tomomi Satō.
3. Wichtige alte Dokumente der Ainu und einige Probleme in der historischen Studie der Ainu.
Alfred F. Majewicz.
4. Ainu Sprache Westliche Aufzeichnungen.
Jos Andrs Alonso de la Fuente.
5. Die Ainu-Sprache im Laufe der Zeit.
Alexander Vovin.
6. Ainu-Elemente im frühen Japonisch.
Hidetoshi Shiraishi und Itsuji Tangiku.
7. Sprachkontakt im Norden.
Hiroshi Nakagawa und Mika Fukazawa.
8. Hokkaido-Ainu-Dialekte: Auf dem Weg zu einer Klassifizierung der Ainu-Dialekte.
Itsuji Tangiku.
9. Unterschiede zwischen Karafuto und Hokkaido-Ainu-Dialekten.
Shiho Endō.
10. Mündliche Ainu-Literatur.
Osami Okuda.
11. Meter in der mündlichen Literatur der Ainu.
Tetsuhito Ō.
No.
12. Die Geschichte und der gegenwärtige Stand der Bewegung zur Wiederbelebung der Ainu-Sprache.
II. Typologisch interessante Merkmale der Ainu-Sprache.
Hidetoshi Shiraishi.
13. Phonetik und Phonologie.
Hiroshi Nakagawa.
14. Parts of Speech - mit Schwerpunkt auf der Klassifizierung von Substantiven.
Anna Bugaeva und Miki Kobayashi.
15. Verbale Valenz.
Tomomi Satō.
16. Substantivische Inkorporation.
Hiroshi Nakagawa.
17. Verbale Nummer.
Yasushige Takahashi.
18. Aspekt und Evidentialität.
Yoshimi Yoshikawa.
19. Existentielle Aspektformen in den Ainu-Dialekten Saru und Chitose.
III. Anhänge: Beispieltexte.
Anna Bugajewa.
20. Ein uwepeker "Retar Katak, Kunne Katak" und kamuy yukar "Amamecikappo", erzählt im Chitose Hokkaido Ainu Dialekt von Ito Oda.
Elia dal Corso.
21. "Meko Oyasi", ein Sachalin-Ainu-Ucaskuma, erzählt von Haru Fujiyama.
Sachregister.
| ISBN: | 9781501510885 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
