Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Rezensionen zu „Hausfrau Honeymoon“ spiegeln eine Reihe von Meinungen über Beth M. Howards Schreiben und die in ihren Memoiren behandelten Themen wider. Viele Leserinnen und Leser schätzen ihren rohen, ehrlichen Stil und ihre tiefe Introspektion, insbesondere in Bezug auf kulturelle Herausforderungen und persönliches Wachstum. In einigen Rezensionen wird ihre Herangehensweise jedoch als zu weinerlich oder egozentrisch kritisiert, und es werden eher Momente der Frustration geschildert als das Wachstum, das einige erwartet hatten.
Vorteile:⬤ Fesselnder und nachvollziehbarer Schreibstil, der die Leser in den Bann zieht.
⬤ Ehrliche Reflexionen über persönliche Kämpfe und kulturelle Unterschiede, die für eine introspektive Lektüre sorgen.
⬤ Humor und Wärme sind in der Geschichte präsent.
⬤ Anschauliche und lebendige Schilderung der Erfahrungen in einer fremden Kultur.
⬤ Viele Leser fühlen sich mit Howards Reise verbunden und schätzen ihre Verletzlichkeit.
⬤ Manche Leser finden ihren Tonfall manchmal weinerlich oder selbstmitleidig.
⬤ Kritik an der Darstellung kultureller Unterschiede, da einige meinen, dass sie ihre Kämpfe überbetont.
⬤ Einige wenige Rezensionen beschreiben das Buch als langweilig oder deprimierend.
⬤ Einige Leser argumentieren, dass sie als unreif oder egozentrisch rüberkommt.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Hausfrau Honeymoon: Love, Language, and Other Misadventures in Germany
Inhalt des Buches:
* Offizieller Teil des PULPWOOD QUEENS BOOK CLUB, ausgezeichnet mit 5 DIAMONDS IN THE TIARA * Im Alter von 40 Jahren war die Abenteuerjournalistin und Weltreisende Beth M. Howard davon überzeugt, dass sie, egal was sie sich vornahm, einen Weg finden würde, es zu tun.
Doch nichts hatte sie darauf vorbereitet, nach Stuttgart zu ziehen, um einen Deutschen zu heiraten. Nach einem lustvollen, transatlantischen Werben tauscht Howard die Westküste gegen ein neues Leben mit Marcus, einem Automobilingenieur, ein. Mit märchenhaftem Optimismus ist sie fest entschlossen, die Sprache zu lernen, sich in ihrer neuen Heimat einzuleben und glücklich bis ans Ende ihrer Tage zu leben - in einer gleichberechtigten Partnerschaft.
Die teutonische Sprache, so stellt sie fest, ist ungefähr so einfach wie das Entschlüsseln des DNA-Codes. Die Deutschen haben eine Fülle von Regeln, lernt sie, aber nur, wenn man sie bricht.
Und sobald sie in seinem Land lebt, erwartet ihr Mann, dass sie sein Geschirr spült. Äh, das glaube ich nicht! „Aber du lebst doch deinen Traum! “, erinnert ihre Schwester sie. „Du kannst europäische Abenteuer erleben und du kannst schreiben.
„Howard hat tatsächlich Abenteuer erlebt - von Stuttgart nach München, Berlin, Paris, Italien und darüber hinaus - und sie hat alles darüber in ihrer lebendigen und witzigen Erzählung „Hausfrau Honeymoon: Liebe, Sprache und andere Missgeschicke in Deutschland. „Wird die Ehe das Minenfeld der Kulturkonflikte überstehen? Während Howard nach der Antwort sucht, werden Sie in ihrer Geschichte lachen, weinen und vor allem ein Happy End herbeisehnen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781732672505 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
