Bewertung:

Die NABRE (New American Bible Revised Edition) wird wegen ihrer Qualität, der umfangreichen Anmerkungen, der Aufnahme zusätzlicher Bücher und der leichten Lesbarkeit sehr geschätzt und richtet sich sowohl an Katholiken als auch an Bibelwissenschaftler. Einige Benutzer haben jedoch das kleine Druckformat und die dünnen Seiten kritisiert, ebenso wie bestimmte Übersetzungsentscheidungen, die nicht mit den traditionellen Ansichten übereinstimmen mögen.
Vorteile:Hochwertiger Aufbau, schöne Einbandgestaltung, umfangreiche Fußnoten und Anmerkungen, klare und moderne Übersetzung, enthält Apokryphen und zusätzliche Kapitel, geeignet für Studium und Gelegenheitslektüre.
Nachteile:Kleines Druckformat, die Seiten können sich zu dünn oder rutschig anfühlen, einige Übersetzungsentscheidungen könnten nicht bei allen Lesern Anklang finden, und Bedenken wegen theologischer Voreingenommenheit in den Anmerkungen.
(basierend auf 348 Leserbewertungen)
Holy Bible-Nab
Saint Benedict Press ist stolzer Herausgeber der New American Bible Revised Edition (NABRE), der ersten größeren Aktualisierung des Textes der New American Bible (NAB) seit zwanzig Jahren.
Die NABRE, die die Arbeit von fast 100 Wissenschaftlern widerspiegelt und von der USCCB umfassend geprüft und genehmigt wurde, berücksichtigt die besten aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisse sowie die Neuentdeckung alter Manuskripte, die unser Wissen und Verständnis des biblischen Textes verbessern.
Mit ihren umfangreichen Anmerkungen, Kommentaren und Querverweisen fördert die NABRE eine tiefere Liebe und ein besseres Verständnis der Heiligen Schrift zu Hause, in der Gemeinde und in der Schule. Zusätzlich zu der Fülle an Studienmaterial enthält jede Saint Benedict Press NABRE einen dreijährigen liturgischen Zyklus mit Sonntagslesungen, einen zweijährigen liturgischen Zyklus mit Lesungen für die tägliche Messe, eine Liste der Päpste und ein Handbuch der beliebtesten katholischen Gebete.
Die Merkmale umfassen: Ausführliche Anmerkungen, Kommentare und Querverweise, eleganter, gut lesbarer Schriftsatz, vergoldete Seitenränder, wunderschöne Kunst alter Meister und farbige Karten, Abschnitte für Präsentationen und Familienaufzeichnungen, Premium UltraSoft-Einband.