
Helen Or My Hunger
Helen or My Hunger ist eine sich wiederholende, serielle Sequenz, die die Beziehung zwischen Erinnerung, Sprache, Körper und Macht erforscht.
Im Dialog mit H. D.s Epos Helen in Egypt von 1961 thematisieren diese Gedichte das Eidolon der Helena von Troja: das „Echo eines Echos“.
Sie hinterfragen Vorstellungen von Schönheit und Körper, indem sie mit dieser Abwesenheit kommunizieren und diesen unhaltbaren Dialog aufrechterhalten. Geist? Ikone? Mutter? Freundin? Diese Gedichte befassen sich mit den Brüchen von Trauma und Gewalt, mit Mythologie und Abstammung, mit den unvermeidlichen Fehlern von Geschlecht und Körper. Der Kern von Helen oder Mein Hunger enthält das Material des Lebens und des Körpers der Autorin und lehnt es gleichzeitig ab - versucht, sich davon abzulenken.
Diese Gedichte rechnen mit Hunger, Begehren und Scham sowie mit der Gewalt von Sprache und Repräsentation (Körper als Ikone, als Sitz des Traumas) ab. Helen or My Hungerfragt: Wie können wir in einer Welt leben, in der sowohl privater als auch öffentlicher Schmerz der Sprache widersteht? Wie können wir Unterschiede markieren, aber auch die Gemeinsamkeiten sichtbar machen? Welche Gewalt sanktionieren wir durch Sprache, durch Erzählung, durch Form? In einer Sequenz, die sich ihrer eigenen Entstehung widersetzt, fragt Helen or My Hunger, wie wir in einer Welt leben können, die versucht, das, was sie nicht fassen kann, zu reduzieren, zu verwunden.