Bewertung:
Das Buch „Heute habe ich nichts geschrieben“ ist eine Sammlung absurdistischer Schriften von Daniil Kharms, die für ihren Humor, ihren einzigartigen Stil und ihre tiefgründigen Einsichten in das alltägliche Leben und die menschliche Existenz gelobt wird. Die Leser sind geteilter Meinung, was das Verständnis und die Wertschätzung des Werks angeht: Die einen finden es köstlich, die anderen sind verwirrt.
Vorteile:** Wohltuende und reizvolle Schreibweise, die durch Humor besticht. ** Absurder Stil, der zum Lachen und zum Nachdenken anregt. ** Vielfältige Auswahl von Kurzgeschichten, Gedichten und Theaterstücken. ** Geschickt gegliedert, so dass es eine fesselnde Lektüre ist. ** Herausfordernd, aber lohnend für alle, die surreale Erzählungen mögen. ** Wunderschön zusammengestellt mit hilfreichen Kommentaren und Kontext. ** Bestimmte Stücke eignen sich besonders zum Vorlesen.
Nachteile:** Manche Leser finden den Inhalt sinnlos oder verwirrend. ** Nicht geeignet für diejenigen, die geradlinige Erzählungen suchen. ** Der absurde Humor mag nicht bei jedem auf Gegenliebe stoßen. ** Das Coverdesign des Buches wird mit gemischten Gefühlen aufgenommen. ** Erfordert ein spezifisches Interesse am russischen Absurdismus, um es vollständig zu verstehen. ** Einige Stücke lassen den Leser möglicherweise im Unklaren über ihre Natur.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Today I Wrote Nothing: The Selected Writings of Daniil Kharms
Neben der hochgelobten Novelle Die alte Frau und der düster-humorvollen Kurzprosasequenz Ereignisse (Sluchai), enthält Today I Wrote Nothing auch Dutzende von kurzen Prosastücken, Theaterstücken und Gedichten, die in Russland seit langem bewundert werden, aber noch nie auf Englisch erschienen sind.
Ein wichtiger Beitrag für amerikanische Leser und Studenten der russischen Literatur und eine aufregende Entdeckung für Fans zeitgenössischer Autoren wie George Saunders, John Ashbery und Martin McDonagh: Today I Wrote Nothing ist eine unschätzbare Sammlung für Leser innovativer Literatur überall. Daniil Kharms gilt seit langem als einer der ikonoklastischsten Schriftsteller der Sowjetära, doch das ganze Ausmaß seines Schaffens wird erst in den letzten Jahren, nach der Öffnung von Kharms' Archiven, international anerkannt.
In dieser brillanten Übersetzung von Matvei Yankelevich liegt den englischsprachigen Lesern nun eine umfassende Sammlung der Prosa und Lyrik vor, die Kharms' literarisches Renommee begründete - ein Renommee, das in Russland wuchs, selbst als das sowjetische Establishment daran arbeitete, es zu unterdrücken.
| ISBN: | 9781590200421 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
