Bewertung:
Das Buch erzählt die bemerkenswerte, bisher unbekannte Geschichte eines jüdischen Mädchens namens Mala aus Polen, das den Zweiten Weltkrieg überlebte, und präsentiert eine gründliche Recherche und eine fesselnde Erzählung.
Vorteile:⬤ Gut recherchiert und fesselnd erzählt
⬤ bietet neue Einblicke in den Zweiten Weltkrieg
⬤ makellose Übersetzung
⬤ innovativer Ansatz bei der Informationsbeschaffung steigert das Leseerlebnis.
In den Rezensionen wurden keine nennenswerten Nachteile genannt, aber potenzielle Leser haben möglicherweise bestimmte Erwartungen an WWII-Erzählungen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Hiding in Plain Sight: How a Jewish Girl Survived Europe's Heart of Darkness
Eine außergewöhnliche Holocaust-Überlebensgeschichte über eine orthodoxe Jüdin, die es schaffte, im Polen der Kriegszeit zu überleben, indem sie vorgab, Katholikin zu sein.
Die polnischen Katholiken glaubten, sie sei eine von ihnen. Eine hingebungsvolle Nazi-Familie nahm sie auf, als wäre sie ihre eigene Tochter. Sie verliebte sich in einen deutschen Ingenieur, der Flugzeuge für die Luftwaffe baute. Was keiner von ihnen wusste, war, dass Mala Rivka Kizel 1926 in eine große orthodoxe jüdische Familie in Warschau, Polen, hineingeboren worden war. Sie nutzte ihren Charme, ihre Intelligenz, ihr blondes Haar und ihre blauen Augen, um verschiedene Identitäten anzunehmen und überlebte so als einziges Mitglied ihrer Familie den Zweiten Weltkrieg.
Als der niederländische Journalist Pieter van Os auf Malas Geschichte stieß, machte er sich daran, die Welt wiederzubeleben, durch die sie sich aus dem vom Krieg verwüsteten Mitteleuropa in den entstehenden Staat Israel durchgeschlagen hatte, bevor sie sich schließlich in den Niederlanden niederließ. Anhand ihrer Memoiren und ihrer Interviews verfolgte van Os Malas Schritte physisch zurück, machte in lokalen Archiven und abgelegenen Dörfern Halt und suchte nach Personen, die sie fünfundsiebzig Jahre zuvor gekannt oder ihr geholfen haben könnten.
Dieses ergreifende, gehaltvolle Buch, das sich manchmal wie eine gelehrte Detektivgeschichte liest, ist eine fesselnde Meditation darüber, was uns dazu bringt, den „Anderen“ zu fürchten, und was uns im Gegenzug dazu bringen könnte, Mitgefühl für ihn zu empfinden.
| ISBN: | 9781957363042 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
