Bewertung:

Das Buch untersucht verschiedene Aspekte der indischen Ehe- und Familiendynamik und präsentiert eine Mischung aus Humor, Ironie und emotionaler Tiefe. Es fängt das Wesen indischer Mittelklasse-Haushalte ein und bietet einen kritischen Blick auf die gesellschaftlichen Normen rund um die Ehe.
Vorteile:Das Stück ist gut geschrieben und in einer leicht verständlichen Sprache verfasst. Es zeichnet sich durch graue Charaktere aus, die die Unvollkommenheiten echter Menschen widerspiegeln. Es ist fesselnd mit Elementen von Humor, Ironie und emotionalen Familienmomenten, was es nachvollziehbar und unterhaltsam macht. Es werden auch wichtige Themen wie Ehe, Cyber-Sex und gesellschaftliche Heuchelei angesprochen.
Nachteile:Einige Leser könnten den Fokus auf die indische Ehe und Familie als spezifisch empfinden, was die Attraktivität des Buches für diejenigen einschränken könnte, die mit dem kulturellen Kontext nicht vertraut sind.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Wedding Album
Hochzeitsalbum, das jüngste Stück des renommierten Dramatikers Girish Karnad, ist ein witziges und bewegendes Spektakel, das das Indien von heute offenbart. Die Hauptfiguren dieses Stücks stellen die moderne indische Mittelklassefamilie dar: eine Tochter, die mit ihrem Mann und ihren Kindern in Australien lebt, ein Sohn, der in den Medien arbeitet, eine jüngere Tochter, die bereit ist, einen „passenden“ Jungen aus den USA zu heiraten, den sie noch nie getroffen hat, eine vernarrte Mutter, ein alternder Vater, der seine Autorität schnell verliert, und eine treue Köchin.
Hochzeitsalbum operiert auf zwei Ebenen: Es erforscht die traditionelle indische Hochzeit in einem globalisierten, technologisch fortgeschrittenen Indien, während es die sehr unterschiedlichen Lebenserfahrungen und Erwartungen der Familie und des treuen Kochs einander gegenüberstellt. Auf diese Weise zeigt Karnad, wie bestimmte Vorstellungen von Reichtum, Wohlstand, sexuellem Anstand, Tradition und Modernität die Grundlage der Mittelklassegesellschaft im heutigen Indien bilden.
Das Stück wurde bereits an zahlreichen Orten aufgeführt und von Karnad selbst aus dem Kannada ins Englische übersetzt. Dieser Band ist eine hervorragende Ergänzung zu OUPs Korpus der Stücke von Girish Karnad und wird nicht nur für Studenten und Lehrer des modernen indischen Dramas, sondern auch für allgemeine Leser von Wert sein.