Bewertung:

In den Rezensionen wird der Kommentar zu Hosea für seine Tiefe, Lesbarkeit und detaillierte Analyse gelobt. Einige Benutzer finden jedoch bestimmte Textauslegungen und -muster monoton oder seltsam, und ein Rezensent wies auf das Alter des Kommentars als möglichen Nachteil hin.
Vorteile:⬤ Sehr detailliert und aufschlussreich
⬤ leicht zu lesen
⬤ befasst sich mit komplexen theologischen Fragen
⬤ gilt als eine der besseren technischen Ressourcen auf dem Markt.
⬤ Einige Textinterpretationen werden als seltsam angesehen
⬤ Abschnitte können monoton sein
⬤ der Kommentar kann aufgrund seines Alters veraltet wirken.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Hosea, Band 24 der Anchor-Bibelreihe mit neuen, buchweisen Übersetzungen des Alten und Neuen Testaments und der Apokryphen, ist eine Zusammenarbeit der weltbekannten Gelehrten Francis I. Andersen und David Noel Freedman.
Die Behandlung von Hosea durch die Autoren besteht aus: Einleitung: Ein Überblick über die Hosea-Forschung, der eine faszinierende Interpretation von Leben und Werk des Propheten bietet. Übersetzung: Diese neue Übersetzung von Hosea basiert auf einer der ältesten prophetischen Schriften und ist insofern einzigartig, als die literarische Integrität des Textes peinlich genau beibehalten wird. Anmerkungen: Sowohl für den Gelehrten als auch für den allgemeinen Leser gibt es kulturelle und sprachliche Informationen, die jede Passage in den soziohistorischen Kontext des achten Jahrhunderts v.
Chr. einordnen.
Hebräisches Vokabular, Syntax und poetische Sprache werden in dem Bemühen untersucht, sich mit einem der obskursten Abschnitte der biblischen Literatur auseinanderzusetzen. Illustrationen: Acht Seiten mit Fotografien entführen den Leser in die alten Tage der mittleren Bronzezeit und in die Wunder der Eisenzeit, in der Hosea lebte.