Bewertung:
Hotel Cartagena, das vierte übersetzte Buch der Chastity-Riley-Reihe von Simone Buchholz, ist ein fesselnder und rasanter Thriller, der gut als Einzelroman funktioniert. Er spielt vor dem Hintergrund einer Geiselnahme in einem Hotel und zeichnet sich durch einen einzigartigen Schreibstil und eine starke Charakterdynamik aus, obwohl er für Leser, die mit den früheren Büchern der Reihe nicht vertraut sind, einige Herausforderungen mit sich bringt.
Vorteile:Der Schreibstil wird als einzigartig, bissig und fesselnd beschrieben, mit einer gelungenen Mischung aus Humor und Spannung. Die Erzählung ist rasant und fesselnd und schafft ein starkes Gefühl für Ort und Handlung. Die Charaktere, insbesondere Chastity Riley, sind gut ausgearbeitet und fesselnd. Die hervorragende Übersetzung von Rachel Ward steigert das Leseerlebnis.
Nachteile:Einige Leser könnten die Geschichte als verwirrend empfinden, wenn sie die früheren Bücher der Reihe nicht gelesen haben, da ihnen möglicherweise die Hintergründe und die Dynamik der Figuren fehlen. In einer Rezension wird ausdrücklich bemängelt, dass das Buch nach dem ersten Viertel langweilig und schwer zu lesen sei, was auf ein uneinheitliches Engagement der Leser schließen lässt.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
(GEWINNER DES 2022 CWA CRIME FICTION IN TRANSLATION DAGGER)
Simone Buchholz schreibt mit echter Autorität und einem scharfen Noir-Sinn für Zeit und Raum... ein greifbarer Erfolg“ Independent.
'Buchholz zu lesen ist, als würde man auf Feuerwerkskörpern laufen... eine wirklich einzigartige Stimme in der Kriminalliteratur' Graeme Macrae Burnet
Wenn Philip Marlowe und Bernie Gunther ein literarisches Liebeskind hätten, würde das vielleicht Chastity Riley erklären - Simone Buchholz' harte, bissige und äußerst einnehmende Hauptfigur“ William Ryan
_______________.
Zwanzig Stockwerke über den flimmernden Lichtern des Hamburger Hafens feiert die Staatsanwältin Chastity Riley mit Freunden in einer Hotelbar ihren Geburtstag, als zwölf schwer bewaffnete Männer ihre Waffen ziehen und alle als Geiseln nehmen. Unter den Geiseln befindet sich Konrad Hoogsmart, der Hotelbesitzer, der von einem jungen Mann verfolgt wird, dessen Leben - und Familie - durch Hoogsmarts Taten zerstört wurde.
Während die Polizei von außen zuschaut - das Leben ihrer Kollegen steht auf dem Spiel - und Chastity im Inneren des Hotels durch eine unerwartete Sepsis immer kränker wird, ist die Bühne bereitet für eine dramatische Konfrontation ... und einen verheerenden Ausgang für das Team ... alles live übertragen in einem schrecklichen Rachefeldzug.
Hotel Cartagena ist ein spannender, aktueller Thriller mit unvergesslichen Charakteren, der Ihnen den Atem rauben wird.
_______________.
Lob für die Chastity-Riley-Serie
'Bissige, prägnante Prosa. Eine kluge, mutige Heldin. Ein zeitgemäßer und umwerfend stilvoller Thriller' Will Carver
Mit viel trockenem Humor und einer guten Prise Verzweiflung ist Simone Buchholz eine unkonventionelle, erfrischende neue Stimme“ Crime Fiction Lover.
Lyrisch und prägnant“ Sunday Times
Mit kurzen, rasanten Kapiteln und zischenden Dialogen fühlt sich das Buch fast wie ein amerikanischer Noir an und nicht wie eine Übersetzung“ Maxim Jakubowski, Crime Time.
Die Geschichte hat ein fantastisches Tempo, das einen vom ersten Satz an bis zum Ende fesselt... eine einzigartige Stimme, die eine stilvolle Geschichte liefert“ New Books Magazine
Ein kluges und witziges Buch, das einen prüfenden Blick auf die Gesellschaft wirft“ CultureFly
Fans von Brookmyre sollten sich Simone Buchholz zu Gemüte führen, ein Star der deutschen Krimiszene, der von Rachel Ward geschickt ins Englische übersetzt wurde“ Goethe Institut
Stilistisch zurückhaltend und mit trockener Stimme... ein schillernder Streifzug durch die deutsche kriminelle Unterwelt und zurück“ Doug Johnstone, Big Issue
Dieses abwechselnd lyrische und prägnante Abenteuer im Schmelztiegel des zeitgenössischen Hamburgs hat einen Plot und eine Sensibilität, die beide etwas mit bewusstseinsverändernden Substanzen zu tun haben. Ein großer Spaß' Sunday Times
Die in Ungnade gefallene Staatsanwältin Chastity Riley jagt durch die Kneipen der Hafenstadt und wird dabei von einer betörenden Schar von Polizisten, Kriminellen und Kumpels verfolgt, wobei sie immer wieder brühende Einzeiler zum Besten gibt" The Times
Großartige, sprühende Energie, Humor und stilistische Verve ... und die Geschichte selbst ist packend und rasant" Rosie Goldsmith, European Literature Network
Ein Muss, eine stilvolle und höchst originelle Interpretation des Kriminalromans, mit großem Geschick geschrieben und mit großartigen Charakteren gespickt" Judith O'Reilly, Autorin von Killing State.
'Immer wieder überraschend ... ein originelles, knallhartes Buch' LoveReading
Chastity Riley und ihre Freunde werden in einer Hotelbar von zwölf bewaffneten Männern als Geiseln gehalten, die auf Rache aus sind, in einem atemberaubenden, originellen neuen Thriller der 'Queen of Krimi'.
Simone Buchholz schreibt mit echter Autorität und einem scharfen Noir-Sinn für Zeit und Raum... ein greifbarer Hit" Independent
Buchholz zu lesen ist, als würde man auf Feuerwerkskörpern laufen... eine wirklich einzigartige Stimme in der Kriminalliteratur" Graeme Macrae Burnet
Wenn Philip Marlowe und Bernie Gunther ein literarisches Liebeskind hätten, könnte das vielleicht die Erklärung für Chastity Riley sein - Simone Buchholz' harte, bissige und äußerst einnehmende Hauptfigur“ William Ryan
_______________.
Zwanzig Stockwerke über den flimmernden Lichtern des Hamburger Hafens feiert die Staatsanwältin Chastity Riley mit Freunden in einer Hotelbar ihren Geburtstag, als zwölf schwer bewaffnete Männer ihre Waffen ziehen und alle als Geiseln nehmen. Unter den Geiseln befindet sich Konrad Hoogsmart, der Hotelbesitzer, der von einem jungen Mann verfolgt wird, dessen Leben - und Familie - durch Hoogsmarts Taten zerstört wurde.
Während die Polizei von außen zuschaut - das Leben ihrer Kollegen steht auf dem Spiel - und Chastity im Innern des Hotels zunehmend an einer unerwarteten Sepsis erkrankt, ist die Bühne bereitet für eine dramatische Konfrontation ... und einen verheerenden Ausgang für das Team ... alles live übertragen in einem schrecklichen Rachefeldzug.
Hotel Cartagena ist ein spannender, aktueller Thriller mit unvergesslichen Charakteren, der Ihnen den Atem rauben wird.
_______________.
Lob für die Chastity-Riley-Reihe
'Bissige, prägnante Prosa. Eine kluge, mutige Heldin. Ein zeitgemäßer und umwerfend stilvoller Thriller' Will Carver
Mit viel trockenem Humor und einer guten Prise Verzweiflung ist Simone Buchholz eine unkonventionelle, erfrischende neue Stimme" Crime Fiction Lover
'Lyrisch und prägnant' Sunday Times
Mit kurzen, rasanten Kapiteln und zischenden Dialogen fühlt sich das Buch fast wie ein amerikanischer Noir an und nicht wie eine Übersetzung" Maxim Jakubowski, Crime Time.
Die Geschichte hat ein fantastisches Tempo, das einen vom ersten Satz an bis zum Ende fesselt... eine einzigartige Stimme, die eine stilvolle Geschichte liefert" New Books Magazine
Ein kluges und witziges Buch, das einen prüfenden Blick auf die Gesellschaft wirft" CultureFly
Fans von Brookmyre sollten unbedingt einen Blick auf Simone werfen.
| ISBN: | 9781913193546 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 276 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
