Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
Hrotsvit of Gandersheim: A Florilegium of Her Works
Auswahl der Werke von Hrotsvit, der ersten bekannten Dramatikerin, mit Legenden, Dramen und Epen.
Hrotsvit von Gandersheim (ca. 935 - ca. 975), mit ziemlicher Sicherheit von adliger sächsischer Abstammung, war Kanonikerin des sächsischen Reichsstifts Gandersheim und lebte und wirkte dort in der Zeit des größten materiellen Wohlstands und der kulturellen und intellektuellen Vorherrschaft. Ihre Bedeutung kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden: Sie ist die erste sächsische Dichterin, die erste bekannte Dramatikerin des Christentums (in der Tat die erste bekannte weibliche Dramatikerin überhaupt) und eine Frau, die in einer im Wesentlichen patriarchalischen Zeit Gelehrsamkeit und Witz bewies, eine weibliche Autorin in einem von Männern beherrschten literarischen Feld, die darauf bestand, die literarische Darstellung von Frauen neu zu bewerten und neu zu zeichnen. Ihr außergewöhnliches Werk, das im späten 15. Jahrhundert entdeckt wurde, ist in mittelalterlichem Latein verfasst und umfasst eine Vielzahl von Gattungen: acht Legenden, sechs Dramen und zwei Epen, die in drei Büchern zusammengefasst sind.
Der vorliegende Band enthält eine Auswahl von Hrotsvits Werken in englischer Übersetzung, zusammen mit einem interpretierenden Essay, einer kritischen Einleitung und einem wissenschaftlichen Apparat.
Professor KATHARINA WILSON lehrt an der Universität von Georgia.