
Humanist Pietas: The Panegyric of Ianus Pannonius on Guarinus Veronensis
In diesem Buch präsentiert Professor Ian Thomson eine Übersetzung und einen Kommentar des Gedichts Panegyricus von Janus Pannonius. Der im 15.
Jahrhundert im Königreich Ungarn geborene Pannonius ist für seine humanistische Poesie der Renaissance bekannt. Sein Gedicht Panegyrgcis ist ein Lobgesang auf den humanistischen Gelehrten Guarino Veronese. Thomson präsentiert den Panegyricus in seinem lateinischen Original mit einer Übersetzung auf der Vorderseite.
Neben dieser meisterhaften Übersetzung bietet er dem Leser einen ausführlichen Kommentar zum Text und eine Einführung in das Leben sowohl des Autors Pannonius als auch seines Protagonisten Guarino. Für jeden, der sich für ungarische, Renaissance- oder humanistische Literatur interessiert, ist dieses Werk eine hervorragende Quelle.