
Humour and Relevance (Yus Francisco (University of Alicante))
Dieses Buch bietet eine kognitiv-pragmatische und insbesondere eine relevanztheoretische Analyse verschiedener Arten von humorvollen Diskursen sowie der inferentiellen Strategien, die bei der Verarbeitung solcher Diskurse zum Einsatz kommen.
Das Buch liefert auch eine kognitiv-pragmatische Beschreibung der Art und Weise, wie Adressaten humorvolle Effekte erzielen. Obwohl die Inferenzen, die bei der Verarbeitung normaler, nicht-humorvoller Diskurse zum Einsatz kommen, dieselben sind wie bei der Interpretation von Humor, werden diese Strategien (und auch die Zugänglichkeit von Kontextinformationen) im letzteren Fall vom Sprecher (oder Autor) vorhergesagt und manipuliert, um humorvolle Effekte zu erzielen.
Das Buch behandelt Aspekte der Humorforschung wie das Inkongruenz-Auflösungsmuster, Witze und Stand-up-Comedy-Darbietungen. Es bietet auch eine Erklärung dafür, warum Ironien manchmal als humorvoll bezeichnet werden, und schlägt ein Modell für die Übersetzung humorvoller Diskurse vor, eine Analyse des Humors in multimodalen Diskursen wie Cartoons und Werbung sowie eine kurze Untersuchung möglicher Tendenzen in der relevanztheoretischen Forschung über Gesprächshumor.