Bewertung:

Das Buch wird für seine Auseinandersetzung mit den Auswirkungen der Sklaverei auf die schwarze Psyche gelobt und als ein lobenswertes Werk der karibischen Literatur anerkannt. Die Poesie von Grace Nichols wird wegen ihrer starken Bilder und tiefgründigen Themen geschätzt, aber es gibt auch Kritik an ihrer Qualität. Ein Rezensent bezeichnete sie als schlecht geschrieben und ohne Wert.
Vorteile:⬤ Tiefgründige Erforschung von Trauma und Überleben
⬤ starke Bildsprache
⬤ interessante Themen
⬤ gilt als ein Meisterwerk der karibischen Literatur.
Andere halten es für schlecht geschrieben und bezeichnen es als „trivialen Schund“.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
I Have Crossed an Ocean: Selected Poems
Die Poesie von Grace Nichols ist von einer düsteren Lyrik geprägt, die sich mit den transatlantischen Verbindungen befasst, die für die karibisch-britische Erfahrung von zentraler Bedeutung sind.
Ihr Werk zeichnet sich durch ein mythisches Bewusstsein und eine sinnliche Musikalität aus, die gleichzeitig beunruhigend ist. Geboren und aufgewachsen in Guyana, zog Grace Nichols 1977 nach Großbritannien.
I Have Crossed an Ocean ist eine umfassende Auswahl, die etwa 25 Jahre ihres schriftstellerischen Schaffens umfasst.