Ich trage meine Mutter

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,1 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

I Carry My Mother von Lesléa Newman ist eine tief bewegende Gedichtsammlung, die sich mit den Themen Liebe, Verlust und Trauer auseinandersetzt, während die Dichterin über die Krankheit und den Tod ihrer Mutter reflektiert. Die Gedichte sind in einer Vielzahl von poetischen Formen verfasst, was sie sowohl zugänglich als auch emotional ansprechend macht. Die Leserinnen und Leser finden Trost in Newmans zu Herzen gehenden Äußerungen, die die Komplexität der Trauer mit Mut und Zärtlichkeit erfassen.

Vorteile:

Die Gedichte sind von Herzen kommend und bewegend und bieten eine tröstliche und unterstützende Auseinandersetzung mit der Trauer. Newmans Beherrschung der verschiedenen poetischen Formen verleiht dem Leseerlebnis zusätzliche Tiefe. Viele Leser schätzen die emotionale Resonanz und die Zugänglichkeit der Gedichte, was das Buch zu einer wertvollen Lektüre für diejenigen macht, die den Verlust eines geliebten Menschen betrauern.

Nachteile:

In den Rezensionen werden keine nennenswerten Nachteile genannt; allerdings könnten Leser, die empfindlich auf Themen der Trauer reagieren, einige Gedichte als besonders ergreifend oder schwierig empfinden.

(basierend auf 11 Leserbewertungen)

Originaltitel:

I Carry My Mother

Inhalt des Buches:

I Carry My Mother ist ein Gedichtzyklus in Buchlänge, der den Weg einer Tochter durch die Krankheit und den Tod ihrer Mutter erkundet. Von der Diagnose bis zur Yahrtzeit setzt sich die Erzählerin damit auseinander, was es bedeutet, eine Mutter zu verlieren. Die Gedichte, die in verschiedenen Formen geschrieben sind (Sonett, Pantoum, Villanelle, Sestina, Terza Rima, Haiku und andere), sind fein ausgearbeitet, völlig zugänglich und voller verblüffender, ergreifender und kraftvoller Bilder. Diese Gedichte werden alle ansprechen, die ein Elternteil, einen Verwandten, einen Ehepartner, einen Freund oder jemanden, den sie sehr lieben, verloren haben.

In einem leidenschaftlichen Buch beschreibt Leslea Newman das Sterben ihrer Mutter und die Phasen ihrer eigenen Trauer. Sie verbindet einen schonungslosen Realismus mit lyrischer Intensität, in ehrlicher, direkter, klarer Sprache, meist in gereimten Strophen. Die Seiten scheinen vor der genauen Beschreibung der wechselnden Gefühlszustände zu zittern, die alle aus der Nähe, dem Humor und der Liebe in der Mutter-Tochter-Beziehung entstehen.

-Naomi Replansky, Autorin von The Dangerous World und Collected Poems.

Nach dem einleitenden Gedicht dachte ich 'oh je, ich werde mich durch das ganze Buch weinen'. Und dann hat mich die exquisite, erstklassige Poesie - mit Formen wie Triole und Rondeau - an einen viel tieferen Ort geführt, als Tränen es je könnten. Dies ist ein sehr schönes Buch.

-Judy Grahn, Autorin von Eine einfache Revolution: The Making of an Activist Poet.

Im Laufe ihrer langen Karriere hat sich Leslea Newman dadurch ausgezeichnet, dass sie tief in das Wesentliche des Lebens eingetaucht ist und es mit leichter Hand vermittelt hat. Die Gedichte in ihrer neuen Sammlung, I Carry My Mother, sind sowohl hell als auch dunkel. Es sind kleine Rituale, die uns das Kind in uns näher bringen und die komplexe Liebe zwischen einer temperamentvollen Mutter und einer unabhängigen Tochter offenbaren. Jede Strophe ist ein spiritueller Gesang, jede Zeile ist ein vor Trauer glitzernder Text.

-Jewelle Gomez, Autorin von The Gilda Stories und Oral Tradition.

Mit Formen, die von Dichtern von Wallace Stevens bis Dr. Seuss, von Sir Philip Sidney bis Elizabeth Bishop inspiriert sind, sind Leslea Newmans zu Herzen gehende Gedichte eine liebevolle Hommage an ihre Mutter. Die Gedichte bewegen sich hin und her zwischen präzisen Bildern ihrer Mutter im Leben - "ihre winzigen Füße/ihre Zehennägel sind apfelrot lackiert" - und Bildern ihrer Mutter, wenn sie stirbt - "ein winziger, gesprenkelter Klumpen Ton". I Carry My Mother lässt uns in ein zutiefst persönliches Porträt einer Mutter und einer Tochter blicken, die sich so sehr ähneln, dass, wenn die Tochter in den Spiegel schaut, "meine Mutter zurückstarrt". In der Widmung schreibt Newman: "Möge ihr Andenken ein Segen sein". Diese Gedichte wecken und bewahren diese Erinnerungen und zeigen, wie die Liebe nach dem Tod weiterlebt.

-Ellen Bass, Autorin von Like a Beggar und The Human Line.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780692277058
• Autor: Lesla Newman
• Verlag: Lightning Source Inc
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch