Bewertung:

Das Buch „Ilustrado“ von Miguel Syjuco ruft bei den Lesern gemischte Reaktionen hervor. Einige loben die anspruchsvolle Erzählung und die Integration der philippinischen Kultur, andere kritisieren die komplexe Struktur und die schwierige Lesbarkeit. Viele sind sich einig, dass das Buch einen tiefen Einblick in die philippinische Gesellschaft und Geschichte gewährt, aber einige finden, dass die Erzählung mühsam und verworren sein kann.
Vorteile:Die Leser schätzen den ehrgeizigen Umfang des Romans, der komplexe Themen im Zusammenhang mit der philippinischen Kultur, Geschichte und Identität aufgreift. Der Schreibstil wird oft als lyrisch und tiefgründig gelobt, wobei einige auch den Humor und die satirischen Elemente hervorheben. Die Integration verschiedener Erzählformen und Charakterperspektiven wird als innovativ angesehen, und viele Leser waren der Meinung, dass sich das Durchhalten durch die Schwierigkeiten des Buches letztendlich lohnt.
Nachteile:In vielen Rezensionen wird die schwierige Struktur des Buches hervorgehoben, die einige Leser als schwer nachvollziehbar und übermäßig unzusammenhängend empfanden. Die häufigen Wechsel in der Erzählweise und der Perspektive können zu Verwirrung führen und das Engagement für die Geschichte beeinträchtigen. Einige Leser merkten an, dass die Länge und Komplexität des Textes ermüdend wirken kann, und einige wenige äußerten ihre Enttäuschung darüber, dass das Buch seinem Hype nicht gerecht wird.
(basierend auf 62 Leserbewertungen)
GEWINNER DES ASIATISCHEN LITERATURPREISES 2008.
EIN VON DER NEW YORK TIMES BOOK REVIEW AUSGEZEICHNETES BUCH DES JAHRES.
Es beginnt mit einer Leiche. An einem klaren Wintertag wird der zerschundene Leichnam von Crispin Salvador aus dem Hudson River gezogen. Mit ihm verschwindet auch das einzige Manuskript seines letzten Buches, ein Werk, das ihn aus der Vergessenheit retten sollte, indem es die Verbrechen der philippinischen Herrscherfamilien aufdeckte. Miguel, sein Student und einziger verbliebener Freund, macht sich auf den Weg nach Manila, um Nachforschungen anzustellen.
Das Ergebnis ist eine reichhaltige und dramatische Familiensaga über vier Generationen, die einhundertfünfzig Jahre philippinischer Geschichte nachzeichnet, die von den Spaniern, den Amerikanern und den Filipinos selbst geprägt wurde. Ilustrado ist ein gewagter und einfallsreicher Debütroman, der als Kriminalroman beginnt und sich zu einer ehrgeizigen Erkundung von kultureller Identität, Ehrgeiz und künstlerischer Bestimmung entwickelt. ( The New Yorker ).