Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
In the Face of Death We Are Equal
"Diejenigen, die mich kennen, nennen mich Old He, und sie wissen auch, dass ich mein ganzes Leben lang in einem Krematorium gearbeitet habe. "So beginnt Mu Caos Roman Im Angesicht des Todes sind wir gleich, ein schonungslos realistisches Porträt der schwulen Arbeiterklasse in der Unterwelt der chinesischen Gesellschaft.
He Donghai steht kurz vor seinem sechzigsten Geburtstag und dem lang ersehnten Ausscheiden aus seinem Job als Leichenverbrenner in einem Pekinger Krematorium. Als er sich diesem bedeutsamen Tag nähert, denkt er über sein Leben und seine Beziehung zu einer besonderen Gruppe junger Männer nach, die am Rande der chinesischen Gesellschaft leben und lieben. Einer von ihnen ist Ah Qing, ein junger Wanderarbeiter, der sein Dorf in der Provinz Henan verlässt, um in der Stadt seinen Lebensunterhalt zu verdienen - und der eine unerwartete persönliche Verbindung zu He hat.
Durch eine unterbrochene und nichtlineare Erzähltechnik und den Wechsel zwischen erster, zweiter und dritter Person erzählt Im Angesicht des Todes sind wir gleich die Geschichte von Ah und anderen jungen Männern wie ihm. Dieser Roman, manchmal wütend, oft humorvoll, aber immer kraftvoll, erforscht die wirtschaftliche und sexuelle Ausbeutung junger Männer und Frauen aus Chinas verarmten ländlichen Gebieten, die im Schatten des chinesischen Wirtschaftswunders" zu überleben versuchen.
Der Roman, der von Scott E. Myers geschickt übersetzt wurde, ist der erste Titel der neuen Pride List von Seagull, die wichtige queere Literatur aus aller Welt vorstellt.
Im Angesicht des Todes sind wir gleich" ist in Mu Caos typischer, erdiger und manchmal anschaulicher Sprache geschrieben und wird eine wertvolle Ergänzung zur queeren und chinesischen Literatur in Übersetzung darstellen.
| ISBN: | 9780857426987 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 380 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
