
In Night's City
In der Nacht, in der der Vater stirbt, erinnern sich zwei Frauen. Esther, die verleugnete Ehefrau, und Sara, ihre verdorbene Tochter, blicken zurück auf die überwältigende Grausamkeit des Vaters und voraus auf ihre Freiheit von ihm.
Endlich von seinem schrecklichen körperlichen und emotionalen Missbrauch befreit, müssen sie sich entscheiden, ob sie neue Möglichkeiten akzeptieren oder sich den alten Werten anpassen wollen. Die Dunkelheit, so schwarz sie auch sein mag, ist nicht vollständig: Ich hasse es nicht, eine Frau zu sein, sagt sich Sara.
Ich tue es nicht. In Night's City ist ein wunderschön geschriebener und bemerkenswert kraftvoller Roman, der die Tradition des lyrischen, impressionistischen irischen Romans fortsetzt und die Geschichte zweier Frauen erzählt, die versuchen, einer schrecklichen Vergangenheit zu entkommen.