Bewertung:

Das Buch ist eine Nacherzählung der biblischen Geburtsgeschichte, die für ihre schönen Illustrationen gelobt, aber wegen historischer Ungenauigkeiten und Annahmen über die Figuren kritisiert wird.
Vorteile:Schöne Illustrationen; Einbeziehung des Besuchs der Weisen nach Jesu Geburt, was historisch korrekt ist.
Nachteile:Viele Annahmen über die Charaktere; die Illustrationen sind für den Schauplatz ungeeignet, da sie Anachronismen wie koloniale Häuschen und moderne Kleidung enthalten.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
On That Christmas Night
Alison Jay hat schon viele Kinderbücher illustriert, und ihre wunderschönen Bilder sind sofort erkennbar.
In „In der Weihnachtsnacht“ interpretiert sie die Geschichte der Geburt Jesu in ihrem eigenen, einzigartigen Stil, indem sie Vignetten, Bordüren und ganzseitige Bilder verwendet, um eine aufrichtige Nacherzählung der Geburt Jesu zu begleiten. Auf dem Weg dorthin gibt es viele faszinierende Menschen, Tiere und Landschaften zu sehen, die voller neuer Details stecken, die man gemeinsam mit einem kleinen Kind entdecken kann, während man die Geschichte dieser besonderen Nacht erzählt.