
In Her Words: Critical Studies on Gloria Fuertes
Zu ihren Lebzeiten erlangte Gloria Fuertes den Status einer umstrittenen kulturellen Ikone, sowohl durch ihre Lyrik für Erwachsene als auch durch ihre Gedichte, aufgezeichneten Lesungen und Fernsehsendungen für Jugendliche. Diese Sammlung lebendiger Essays von Autoren, die auf zeitgenössische spanische Poesie spezialisiert sind, nähert sich den Werken von Gloria Fuertes aus verschiedenen theoretischen und kritischen Perspektiven.
In ihren Worten wird die inhärente Komplexität der Poesie von Gloria Fuertes deutlich, die sich in ihrer endgültigen Unbestimmtheit und Unentschlossenheit manifestiert. Gleichzeitig wird der bleibende Wert dieser Dichterin als Stimme der Marginalisierten - Frauen, Arme, Kinder, alle unsichtbaren Mitglieder der Gesellschaft - deutlich, die während der Jahre der spanischen Diktatur unter Franco zum Schweigen gebracht wurden. Dieses Buch zeigt, wie vorausschauend Fuertes zu einer Vielzahl sozialer und kultureller Themen Stellung nimmt, von der sich verändernden Rolle der Frau in der Gesellschaft, Geschlecht und Sexualität, Identität in einer Gesellschaft, die von einem diktatorischen Regime gefangen gehalten wird, bis hin zu universelleren Themen wie Liebe, Gerechtigkeit, Ethik, Natur und überholten gesellschaftlichen Normen.
In Her Words setzt sich entschieden mit der Neigung der spanischen Kulturelite auseinander, den Einfluss von Fuertes zu verleugnen, und zeigt, wie ihre Stimme nachfolgende Generationen spanischer Dichter geprägt und die Allgegenwart ihrer Verse in der zeitgenössischen spanischen Literatur und Kultur unterstrichen hat. Die Subtilität und Vielfalt der in diesem Band enthaltenen Essays zeugen von der Kraft der poetischen Kreativität von Gloria Fuertes, von ihrer Fähigkeit, ein breites Publikum in Spanien und im Ausland anzusprechen, und von ihrem Platz im zeitgenössischen spanischen Dichtungskanon.