Bewertung:

Die Memoiren von Louis-Joseph Marchand bieten einen intimen und detaillierten Bericht über Napoleons Exil, insbesondere auf St. Helena, der auf Marchands persönlichen Erfahrungen als sein Kammerdiener beruht. Obwohl das Buch reich an historischen Details ist und wertvolle Einblicke in Napoleons Leben im Exil bietet, wurde es als trocken und langweilig kritisiert, was es für einige Leser weniger fesselnd macht.
Vorteile:Intime und detaillierte Darstellung von Napoleons Exil, umfangreiche Fußnoten verbessern das historische Verständnis, müheloser Lesestil, wertvoll für Napoleonforscher und Geschichtsinteressierte.
Nachteile:Von einigen Lesern als langweilig und ermüdend empfunden, erfordert möglicherweise Vorkenntnisse über Napoleon für ein tieferes Verständnis.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
In Napoleon's Shadow: The Memoirs of Louis-Joseph Marchand, Valet and Friend of the Emperor 1811-1821
1811 wurden zwölf junge Männer aus den Familien, die in den persönlichen Diensten des Kaisers standen, ausgewählt, um als Platzanweiser in seinen Gemächern zu dienen. Meine Mutter, die als erste Amme des Prinzen dem Haushalt des Königs von Rom angehörte, bat den Großkämmerer, den Grafen de Montesquiou, um diese Gunst für mich, und sie wurde mir gewährt.“.
Louis-Joseph Marchands intime Erinnerungen an seine Zeit als Diener Napoleons sind das letzte der bedeutenden napoleonischen Manuskripte, das ins Englische übersetzt wurde, und bieten einen einzigartigen und wertvollen Einblick in die letzten Tage von Napoleons imperialem Projekt.
Marchand, der den Kaiser vom Höhepunkt seiner Herrschaft bis zu seinem Ende begleitete, schildert in bemerkenswerter Detailtreue den Russlandfeldzug, die Feldzüge in Deutschland und Frankreich, Napoleons Verbannung nach Elba und seine anschließende Flucht sowie seine Niederlage bei Waterloo.
Als Freund und Vertrauter des Führers war Marchand während der Hundert Tage in den Tuilerien an seiner Seite und hörte auf der Insel St. Helena die letzten Worte Napoleons: „Frankreich... mein Sohn... die Armee...“.
Dieses aufrichtige und authentische Zeugnis eines Mannes, der „nichts zu verbergen hat und sich für nichts entschuldigen muss“, ist sowohl eine akribische historische Aufzeichnung als auch eine neue persönliche Perspektive auf Napoleon.
In diesem Werk“, bemerkt Tulard in seinem Vorwort, “spricht der Kaiser frei. Hören..... Marchand präsentiert die etwas vertraute Geschichte des Niedergangs des Kaisers als völlig neues Terrain durch Gespräche, liebevolle Geschichten und persönliche Begegnungen“.
Marchands Memoiren, die zum ersten Mal seit zwei Jahrzehnten wieder in englischer Sprache veröffentlicht werden, sind ein wahrhaft unersetzlicher Beitrag zur Napoleonforschung. Über den Kaiser als Feldherrn und Eroberer hinaus beleuchtet Marchand von seinem privilegierten Standpunkt aus den Menschen Napoleon in reichhaltigen und fesselnden Details. - John H. Gill.