Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Intervenir/Intervene
Poesie. Latino/Latina-Studien.
Aus dem Spanischen übersetzt von Jen Hofer. Zweisprachige Ausgabe. INTERVENIR/INTERVENE ist eine erschütternde, zärtliche und unnachgiebige Zusammenarbeit zwischen den beiden mexikanischen Dichtern Dolores Dorantes, die 25 Jahre lang in Ciudad Juarez lebte und jetzt politisches Asyl in Los Angeles genießt, und Rodrigo Flores Sanchez, der in Mexiko-Stadt lebt.
INTERVENIR/INTERVENE stellt Fragen, die sich niemand stellen sollte: Welche Arten des Sprechens, des Schreibens, der Beziehung sind in einem Klima der staatlich geförderten Gewalt möglich? Wir werden interveniert. Wie kollaborieren wir? Wie können wir Widerstand leisten?
INTERVENIR/INTERVENE es una colaboracion mordaz, tierna e impavida entre dos poetas mexicanos Dolores Dorantes, que vivio 25 anos en Ciudad Juarez y ahora tiene asilo politico en Los angeles, y Rodrigo Flores Sanchez, que vive en la Ciudad de Mexico. INTERVENIR/INTERVENE stellt Fragen, zu denen niemand verpflichtet ist: In einem Klima der Gewalt, das vom Staat gefördert wird, sind welche Arten des Ausdrucks, des Schreibens, der Beziehung möglich? Estamos siendo intervenidos.
Como colaboramos? Como resistimos? ".
| ISBN: | 9781937027414 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 200 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
