Isländisch-Englisch/Englisch-Isländisch Praktisches Wörterbuch

Bewertung:   (4,7 von 5)

Isländisch-Englisch/Englisch-Isländisch Praktisches Wörterbuch (Helga Helmisdottir)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist ein unschätzbares Hilfsmittel für alle, die Isländisch lernen wollen, denn es bietet eine gute Auswahl an Wörtern und wichtige Informationen über die Sprache. Es wird vor allem für seine hohe Qualität und Benutzerfreundlichkeit gelobt, auch wenn einige Benutzer anmerkten, dass es bestimmte gängige Vokabeln vermissen lässt und einige Fehler enthält.

Vorteile:

Gute Auswahl an Wörtern, einfach zu benutzen, hohe Qualität, wenige Fehler im Vergleich zu anderen Ressourcen, stabiler Einband, enthält männliche und weibliche Einträge, klarer Druck, gut zum schnellen Nachschlagen, leicht und im Taschenformat.

Nachteile:

Geringe Auswahl an Wörtern im Vergleich zu anderen Wörterbüchern, einige gängige und wichtige Vokabeln fehlen, keine Aussprachehilfe für Anfänger, der Einband kann sich bei Gebrauch wölben, nicht geeignet für die Übersetzung längerer Texte oder für absolute Anfänger, einige Rechtschreibfehler.

(basierend auf 17 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Icelandic-English/English-Icelandic Practical Dictionary

Inhalt des Buches:

Das aktuellste zweisprachige Isländisch-Wörterbuch, vom Autor des beliebten Lehrbuchs Isländisch für Anfänger.

Isländisch ist eine nordgermanische Sprache, verwandt mit Norwegisch, Dänisch und Schwedisch. Die Sprache lässt sich auf Altnordisch zurückführen, das von norwegischen Siedlern im 9. und 10. Altnordisch ist die Sprache der isländischen Sagas, und diese Werke aus dem Mittelalter können von Isländern heute ohne große Schwierigkeiten gelesen werden, da sich die Schriftsprache im Laufe der Jahrhunderte nicht grundlegend verändert hat.

Dieses Wörterbuch ist ideal für Geschäftsleute, Reisende und Studenten und bietet:

⬤ Über 18.000 Wort-für-Wort-Einträge, einschließlich gebräuchlicher Wörter sowie technischer, juristischer, geschäftlicher und landesspezifischer Begriffe (z. B. Städte, Lebensmittel und kulturelle Begriffe)

⬤ Leitfaden für das isländische Alphabet und die Aussprache

⬤ Praktischer Leitfaden für den Sprachgebrauch mit einem Überblick über die Wortarten

Vor allem aufgrund der Isolation und der abgelegenen Lage Islands sind die sprachlichen Veränderungen, die in anderen skandinavischen Sprachen stattgefunden haben, im Isländischen nicht zu beobachten, das immer noch ein kompliziertes Grammatiksystem mit vier Fällen für Substantive und drei Geschlechtern (männlich, weiblich und sächlich) hat. Die isländische Literaturtradition ist ein wichtiger Teil der isländischen Kultur, und das Verständnis der Sprache ist eine Notwendigkeit, um mehr über Island zu erfahren.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780781813518
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Isländisch-Englisch/Englisch-Isländisch Praktisches Wörterbuch - Icelandic-English/English-Icelandic...
Das aktuellste zweisprachige...
Isländisch-Englisch/Englisch-Isländisch Praktisches Wörterbuch - Icelandic-English/English-Icelandic Practical Dictionary

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: