Bewertung:
Die Rezensionen spiegeln eine Mischung von Meinungen über das Buch wider, wobei die einzigartige Darstellung der Gehörlosengemeinschaft und die Herausforderungen beim Verständnis von Figuren, die durch Gebärdensprache kommunizieren, hervorgehoben werden. Während einige Leser die Tiefe der Erfahrungen und Einblicke schätzen, die das Buch bietet, finden andere es verwirrend und es fehlt an nachvollziehbaren Charakteren.
Vorteile:Das Buch bietet wertvolle Einblicke in die Erfahrungen der Gehörlosengemeinschaft und wird für seinen stimmungsvollen Schreibstil gelobt. Leser, die gerne Geschichten lesen, die zum Nachdenken anregen und Fragen aufwerfen, werden das Buch vielleicht als lohnend empfinden.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Figuren als wenig glaubwürdig und die Erzählung als verwirrend, so dass sie sich von der Geschichte abgekoppelt fühlten. Die Verwendung der verbalisierten Gebärdensprache kann eine absichtliche Barriere darstellen, die zu Frustration bei denjenigen führt, die klarere Auflösungen bevorzugen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Ismael and His Sisters
Die Geschwister Ismael, Rosie und Cristina sind gehörlos, wie viele andere in ihrem Maya-Dorf auch. Die Gehörlosen und die Hörenden verständigen sich in der Zeichensprache und bilden eine eng verbundene Gemeinschaft mit einem einfachen, anspruchslosen Lebensstil.
Doch als Ismael bei der örtlichen Fiesta in eine Schlägerei gerät und aus dem Dorf flieht und Rosie und Cristina sich selbst überlässt, gerät der tägliche Rhythmus des Dorflebens aus den Fugen, und alles, worauf sie vertrauen, ist in Gefahr. „Ismael und seine Schwestern“ ist ein bemerkenswerter Debütroman des gefeierten Autors von ‚Chattering‘. Er beschwört eine eigene Welt herauf, die durch ihre konzentrierte Sprache greifbar wird, in der die Zeichensprache eine Brücke zwischen äußeren und inneren Welten schlägt und der Art und Weise, wie wir die Welt erleben, eine physische Gestalt verleiht.
Er erforscht das Zusammenspiel zwischen den mächtigen Kräften in uns und den dunklen Urgewalten, die sich unserer Kontrolle entziehen, und legt den „bodenlosen, feindseligen Ozean“ offen, in dem wir alle schwimmen. Dies ist ein außergewöhnlicher Roman über die Macht familiärer Bindungen, die Barrieren, die wir aus der Sprache errichten, die dunklen Urgewalten, die uns zu überwältigen drohen, und vor allem darüber, was es heißt, ein Mensch zu sein.
| ISBN: | 9781847089465 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
