Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Isopanisad: the Secret Teaching on the Lord
Dies ist eine eingehende Untersuchung und Übersetzung der Isopanisad. Die Isopanisad ist eine der frühesten der heiligen Texte des Hinduismus, die Upanisaden.
Die Upanisaden leiteten eine neue Periode (600-200 v. Chr.) in der Geschichte des vedischen/hinduistischen Denkens, der Religion und der Kultur ein. In der Zeit davor (1200-700 v.
Chr.) konzentrierten sich die Menschen auf rituelle Handlungen, insbesondere Opfer, als bestes Mittel, um die guten Dinge des Lebens zu erreichen, sowohl in dieser als auch in der nächsten Welt.
Die Upanisaden, die am Ende dieser Periode entstanden, hinterfragten die Annahmen, die den früheren Praktiken und Überzeugungen zugrunde lagen, und legten sich auf das Streben nach Wissen als bestes Mittel zur Erlangung des höchsten Gutes fest, das sie sich nicht als Güter oder Leben im Himmel vorstellten, sondern als absolute Freiheit von Leiden und Angst. Diese Übersetzung enthält eine Wort-für-Wort-Analyse dieser Upanisad mit achtzehn Mantras, die die wesentlichen Lehren des Vedanta (die verschiedenen Schulen, die versuchen, aus den Upanisaden ein einheitliches Denksystem abzuleiten) darstellen.
Zwei einheimische Kommentare, der von Sankara (7. Jh. n.
Chr.) und der von Madhva (13. Jh. n.
Chr.), sind ebenso enthalten wie eine Einführung, Anmerkungen, Diskussionen, Studienfragen, eine Bibliographie für weiterführende Lektüre, ein historischer und textkritischer Essay über die Isopanisad des kroatischen Gelehrten Mislav Jezic und eine Einführung in die Sanskritsprache der Upanishad. Die vollständigen Sanskrit-Texte der Kommentare von Sankara und Madhva sind ebenfalls enthalten.