Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine schlanke, aber kraftvolle Sammlung von Geschichten, die sich hauptsächlich um mexikanisch-amerikanische Charaktere drehen und Themen wie Dunkelheit, Mitgefühl und die Komplexität der „Latinx“-Erfahrung erkunden. Die Prosa ist reichhaltig und strukturiert, vermischt die Realität mit Elementen der Magie und bietet tiefe Einblicke in kulturelle Vorurteile und persönliche Kämpfe.
Vorteile:Die Geschichten sind einfallsreich, düster und voller Mitgefühl und zeigen eine mehrdimensionale Bandbreite, die eine starke emotionale Bindung zum Leser schafft. Der Schreibstil ist reichhaltig und strukturiert und enthält auch Slang und Spanisch, was für Authentizität sorgt. Die Leserinnen und Leser schätzen die Tiefe und den Einblick in die Latino-Erfahrung sowie die einnehmenden und einzigartigen Charakterdarstellungen.
Nachteile:Einige Leser könnten die anfänglichen Themen und die raue Sprache als abschreckend empfinden. Die düsteren Untertöne der Geschichten könnten für diejenigen, die einen leichteren Inhalt suchen, beunruhigend sein. Insgesamt wird das Buch zwar für seinen künstlerischen Wert gelobt, aber sein unkonventioneller Stil könnte nicht alle Leser ansprechen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Eat the Mouth That Feeds You
Inhalt des Buches:
Eines der am meisten erwarteten Bücher des Jahres von The Millions, Colorlines und Remezcla und empfohlen vom A. V. Club
Carribean Fragozas Debütgeschichtensammlung ist im häuslichen Surrealismus angesiedelt und bietet eine ungewöhnliche Zusammenstellung von Latinx- und Chicanx-Stimmen von beiden Seiten der Grenze zwischen den USA und Mexiko sowie aus anderen Universen.
Eat the Mouth That Feeds You ist ein gelungenes Debüt mit einer Sprache, die das Potenzial hat, den Leser auf einer viszeralen Ebene zu berühren, eine seltene und bedeutende Leistung einer kraftvollen neuen Stimme in der amerikanischen Literatur. --Kali Fajardo-Anstine, New York Times Book Review, und Autorin von Sabrina und Corina
Fragozas unvollkommene Charaktere werden mit einer sympathischen Zärtlichkeit gezeichnet, während sie gegen Umstände und Bedingungen ankämpfen, die sie besiegen sollen. Eine junge Frau kehrt vom College nach Hause zurück, nur um genau dort weiterzumachen, wo sie aufgehört hat: ein kluges Mädchen in einer heruntergekommenen Stadt ohne Zukunft. Eine Mutter denkt über den Schmerz und das Vergnügen nach, unaufhaltsam von ihrer kleinen Tochter verschlungen zu werden, deren Vorliebe für das Verschlingen von Großmutters Briefen so weit geht, dass sie sogar in ihr eigenes Fleisch beißt. Ein Bruder und eine Schwester beobachten ängstlich, wie ihre verzweifelte Mutter mit einer Axt erst die alten Möbel, dann den Gartenzaun und schließlich den geliebten Lindenbaum der Familie angreift.
Aus den Trümmern persönlicher Not werden Siege ausgegraben, und die Weisheit der Frauen wird brutal aus der Gewalt der Geschichte geschmiedet, die sich auf beiden Seiten der Grenze zwischen den USA und Mexiko entfaltet.
Eat the Mouth that Feeds You zeigt die weibliche Groteske in ihrer schönsten Form. --Myriam Gurba, Autorin von Mean
Eat the Mouth that Feeds You wird Fragoza als eine wesentliche und wichtige neue Stimme in der amerikanischen Belletristik etablieren. -- H ctor Tobar, Autor von The Barbarian Nurseries
Kämpferisch und feministisch, Eat the Mouth That Feeds You ist eine seelenerschütternde literarische Kraft. --Dontan McPherson-Joseph, Das Vorwort, *Sternchenbewertung
... ein Werk von großer Kraft und ein dunkler, brillanter Talisman, der den feministischen, Latinx- und Chicanx-Kanon auf notwendige Weise erweitert. --Wendy Ortiz, Alta Magazine.
Fragozas surreale und gotische Geschichten, die sich auf die Stimmen von Latinx-, Chicanx- und Immigrantinnen konzentrieren, werden die Leserinnen und Leser sicher überraschen und bewegen. -- Zoe Ruiz, The Millions
Diese Sammlung viszeraler, oft gruseliger Geschichten stellt die Grenzwelt der Latinos in Südkalifornien in den Mittelpunkt und lässt die Realität an ihren Rändern ausfransen. Voller Schrecken und Wunder. -- Kirkus Reviews, *Sternchenbewertung
Fragozas Debütsammlung liefert fachmännisch ausgearbeitete Geschichten über Latinos, die versuchen, der gewalttätigen, dunklen Realität einen Sinn zu geben. Magischer Realismus und Gothic Horror bilden einen effektiven stilistischen Einstieg, da Fragoza nahtlos die Grenzen zwischen dem Körperlichen und dem Abstrakten verwischt. -- Publishers Weekly
Der magische Realismus von Eat the Mouth that Feeds You ist gründlich in das Gewebe der Geschichten selbst eingearbeitet ... ein wunderbares Debüt. --Brian Evenson, Autor von Song for the Unraveling of the World
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780872868335 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 144 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
