Bewertung:

Jane Steele ist eine einzigartige Neuinterpretation von Jane Eyre, in der die titelgebende Figur, die sich mit ihrer dunklen Vergangenheit auseinandersetzt und Selbstjustiz übt, nicht einfach nur eine Nacherzählung ist, sondern eine eigene fesselnde Erzählung mit reichhaltiger Charakterentwicklung und historischem Kontext bietet. Das Buch bietet eine fesselnde Mischung aus Gothic-Themen und Humor, während es gleichzeitig komplexe soziale Fragen anspricht, während die Leser über die Ausführung und das Tempo diskutieren.
Vorteile:Das Buch ist eine clevere Hommage an Jane Eyre und gleichzeitig ein eigenständiges Werk. Die Leser schätzten die witzigen Dialoge, die fesselnden Charaktere, den starken erzählerischen Drive und die Erkundung tieferer Themen wie Erlösung und soziale Fragen. Viele empfanden die Protagonistin Jane Steele als gut entwickelt und sympathisch und den Schreibstil als fesselnd und lebendig.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser waren vom Tempo enttäuscht und hatten das Gefühl, dass die zweite Hälfte des Buches an Schwung und Kohärenz verlor. Es wurden Bedenken geäußert, dass die häufigen Verweise auf Jane Eyre für diejenigen, die mit dem Ausgangsmaterial nicht vertraut sind, überwältigend sein könnten. Kritik gab es auch an der Ausführung bestimmter Wendungen in der Handlung, an der Entwicklung der Charaktere und daran, dass die Geschichte manchmal überstürzt oder verworren wirkte.
(basierend auf 331 Leserbewertungen)
(Nominiert für den Edgar Award 2017 für den besten Roman)
Die Neuinterpretation von Jane Eyre als mutige, heldenhafte Serienmörderin, die die New York Times Book Review als "wunderbar unterhaltsam" bezeichnet und USA Today als "schieres Chaos trifft auf viktorianischen Anstand" beschreibt.
"Ein spannender Roman. Ein Muss für Liebhaber von Jane Eyre, dunklem Humor und Mystery.".
-- PopSugar.com
"Leser, ich habe ihn ermordet.".
Jane Steele, ein sensibles Waisenkind, leidet zunächst unter ihrer boshaften Tante und ihrem räuberischen Cousin, dann unter der grausamen Schule, wo sie um ihr Leben kämpft, bis sie nach London flieht und die Leichen ihrer Peiniger zurücklässt. Nachdem sie sich jahrelang vor dem Gesetz versteckt und makabre "letzte Geständnisse" von kürzlich Gehängten verfasst hat, ist Jane begeistert, als sie eine Anzeige entdeckt. Ihre Tante ist gestorben und das Haus ihrer Kindheit hat einen neuen Besitzer: Mr. Charles Thornfield, der eine Gouvernante sucht.
Jane, die unbedingt wissen will, ob sie tatsächlich die rechtmäßige Erbin ist, nimmt die Stelle inkognito an und erfährt, dass Highgate House voll von wunderbar seltsamen neuen Bewohnern ist - dem faszinierenden, aber bissigen Mr. Thornfield, einem aus den Sikh-Kriegen zurückgekehrten Militärarzt, und dem liebenswürdigen Sikh-Butler Mr. Sardar Singh, dessen Geschichte mit Mr. Thornfield viel tiefer und dunkler erscheint, als sie vorgeben. Als Jane unheilvolle Einblicke in die gewalttätige Vergangenheit des Paares erhält und sich in den schroffen, tragischen Mr. Thornfield verliebt, steht sie vor einem schrecklichen Dilemma: Kann sie ihn besitzen - Körper, Seele und Geheimnisse -, ohne ihre eigene mörderische Vergangenheit preiszugeben?
Ein satirischer Liebesroman über Identität, Schuld, Güte und die Natur der Lüge, von einer Autorin, die Matthew Pearl als "Superstar-Kaliber" bezeichnet und deren frühere Werke Gillian Flynn als "spektakulär" bezeichnete. Jane Steele ist ein brillantes und zutiefst fesselndes Buch, das von Charlotte Bronts Klassiker Jane Eyre inspiriert ist.