Leserbewertungen
Zusammenfassung:Bei dem Buch handelt es sich um eine hochgelobte Gedichtsammlung von Safia Elhillo, die sich mit intensiven Themen wie Kultur, Identität und persönlichen Erfahrungen auseinandersetzt und dabei reichhaltig und tiefgründig ist. Während viele Leser die Schönheit und Komplexität der Gedichte schätzen, äußern einige ihre Frustration über die Formatierungsprobleme in der Kindle-Version, die die Lesbarkeit behindern.
Vorteile:⬤ Beeindruckende Erkundung intensiver Themen
⬤ beleuchtet gekonnt kulturelle Überschneidungen
⬤ wunderschönes, intimes Schreiben
⬤ transzendent und zum Nachdenken anregend
⬤ sehr empfehlenswert für Poesie-Liebhaber
⬤ starke Einblicke in die Erfahrung von Einwanderern.
⬤ Kindle-Version hat schlechte Integration und Formatierungsprobleme, was das Lesen erschwert
⬤ manche Leser finden die Botschaften schwer zu entziffern
⬤ nicht so beeindruckend wie die gesprochenen Worte des Autors.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Originaltitel:
January Children
Inhalt des Buches:
In ihrer Widmung schreibt Safia Elhillo: „Die Januarkinder sind die Generation, die im Sudan unter britischer Besatzung geboren wurde, wo die Kinder nach ihrer Größe dem Geburtsjahr zugeordnet wurden und alle das Geburtsdatum 1. Januar erhielten.“ Was folgt, ist eine zutiefst persönliche Sammlung von Gedichten, die die Erfahrung beschreiben, sich in der postkolonialen Welt als Fremde im eigenen Land zurechtzufinden.
Die Januarkinder schildern Vertreibung und Sehnsucht, stellen aber auch akzeptierte Wahrheiten über Geografie, Geschichte, Nationalität und Heimat in Frage. Die Gedichte mythologisieren Familiengeschichten, bis sie aufbrechen, und nutzen sie, um Aspekte der sudanesischen Geschichte von kolonialer Besatzung, Diktatur und Diaspora zu untersuchen. Mehrere der Gedichte beziehen sich auf den verstorbenen ägyptischen Sänger Abdelhalim Hafez, der viele seiner Lieder an die asmarani richtete - ein arabischer Kosename für eine braunhäutige oder dunkelhäutige Person. Elhillo erforscht das Arabischsein und das Afrikanischsein und die Spannungen, die durch eine Identität mit Bindestrich in diesen beiden Welten entstehen.
Elhillo begnügt sich nicht länger damit, von Menschen gemachte Grenzen zu akzeptieren, sondern navigiert durch eine neue und neu gestaltete Welt. Sie führt den Leser durch eine postkoloniale Erzählung, die gleichermaßen erschreckend und zärtlich, melancholisch und trotzig ist, und bewahrt sich dabei einen Sinn für das Wunderbare in vielfältigen Landschaften und Gedankenwelten mit sich ständig verändernden Werten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780803295988 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 90 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
