Bewertung:

EVERY OTHER CHRISTMAS ist eine herzerwärmende und integrative Weihnachtsgeschichte, die einen jungen Mischlingsjungen begleitet, der sich nach der Scheidung seiner Eltern mit den Weihnachtstraditionen seiner afroamerikanischen und kolumbianischen Familien auseinandersetzt. Das Buch fängt die Freude an der Familie, der Liebe und den verschiedenen kulturellen Festen durch wunderschön illustrierte Seiten und lyrische Prosa ein.
Vorteile:Die Geschichte ist herzerwärmend und für Kinder nachvollziehbar, insbesondere für Kinder aus geschiedenen Familien. Sie zeigt positive Darstellungen verschiedener kultureller Traditionen und hebt die Bedeutung von Liebe und Familie hervor. Die Illustrationen sind lebendig und detailliert und verleihen der Erzählung Tiefe. Das Lebensmittelglossar auf der Rückseite des Buches ist eine interessante Ergänzung.
Nachteile:Manche Leserinnen und Leser mögen den kulturellen Aspekt als wichtig empfinden, würden aber vielleicht eine stärker auf die emotionalen Kämpfe einer Scheidung ausgerichtete Erzählung vorziehen. In einigen Rezensionen wurde der Wunsch nach vielfältigeren Geschichten geäußert, was darauf hindeutet, dass die Themen über die Weihnachtstraditionen hinausgehen sollten.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Every Other Christmas
Jedes zweite Weihnachten feiere ich mit meiner Mutter.
Jedes zweite Weihnachten feiere ich mit meinem Vater.
Manchmal wünschte ich, wir könnten noch zusammen sein.
Aber mein Lieblingsfest ist etwas Besonderes, egal, mit wem ich es feiere.
Nach der Scheidung seiner Eltern verbringt ein kleines Mischlingskind jedes zweite Weihnachten damit, die unterschiedlichen Traditionen zwischen der afroamerikanischen und der kolumbianischen Seite seiner Familie zu feiern.
In den Jahren, in denen das Kind Weihnachten in Illinois bei der Familie seiner Mutter verbringt, bastelt es mit seinen Cousins und seiner Großmutter und schmückt mit seinem Großvater den Vorgarten. Sie setzen einen Engel auf die Spitze des Baumes, der mit all den handgefertigten Ornamenten geschmückt ist, die Großmutter im Laufe der Jahre aufgehoben hat. Sie kaufen im Einkaufszentrum ein, sitzen auf dem Schoß des Weihnachtsmanns und singen mit der ganzen Familie in der Christmette "Stille Nacht".
Während der Feiertage, die er bei Papas Familie in Kolumbien verbringt, schmückt die Familie Abuelas Baum mit Kristall- und Glasornamenten, Papa Noel besucht alle Cousins und Cousinen in Abuelas Haus, und zum Abendessen gibt es Arroz con Pollo, Arepas, Bunelos und Tamales (und nicht zu vergessen Abuelas seidig-weiche heiße Zimtschokolade). In der Woche vor Weihnachten gibt es ein Feuerwerk und bei der Weihnachtsmesse wird "Noche de Paz" gesungen.
Egal, wo er an Weihnachten ist, er ist umgeben von Familie, Spaß und vor allem von Liebe.
Every Other Christmas ist ein Bilderbuch, das das Herz, die Seele und den Spaß von Weihnachten erkundet. Die parallele Struktur der Erzählung hebt hervor, wie ähnlich die Feste der einzelnen Familien sind, und zeigt gleichzeitig ihre aufregenden Unterschiede auf. Dieses Buch lädt jedes Kind, das diese Geschichte liest, dazu ein, darüber nachzudenken, was das Weihnachtsfest in der eigenen Familie so besonders macht.