Bewertung:

Das Buch ist ein hoch angesehenes Hilfsmittel für Griechischstudenten der Mittel- und Oberstufe. Es bietet eine vielfältige Auswahl an klassischer griechischer Literatur, gut strukturierte Anmerkungen und unterschiedliche Schwierigkeitsgrade bei den Lektüren. Es ist besonders geeignet für diejenigen, die ihre Griechischkenntnisse über das Neue Testament hinaus erweitern wollen.
Vorteile:⬤ Interessante Auswahl an griechischer Literatur
⬤ Abwechslungsreiche Lektüre mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden
⬤ Hilfreiche Anmerkungen des Autors
⬤ Auseinandersetzung mit vielen Autoren und Stilen, die das Verständnis der griechischen Sprache fördern
⬤ Unterstützt das fortgesetzte Studium und das Verständnis der griechischen Sprache
⬤ Gut organisierter Inhalt, der die Griechischkenntnisse erweitert.
⬤ Nicht für Anfänger geeignet
⬤ Erfordert fortgeschrittene Griechischkenntnisse
⬤ Erhebliche Unterschiede zum Koine-Griechisch
⬤ Die Auswahl kann für Personen mit wenig Erfahrung schwierig sein.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Beyond the Greek New Testament: Advanced Readings for Students of Biblical Studies
Studierende der griechischen Sprache des Neuen Testaments haben bereits die Grundlagen für das Lesen anderer altgriechischer Texte gelegt.
In diesem Buch bringt ein Griechisch-Experte ihnen bei, über das Neue Testament hinaus zu lesen, und zeigt, wie man es macht und warum es wichtig ist. Dieses hilfreiche Lehrmittel für die griechische Sprache befähigt die Schüler, den riesigen Korpus der antiken griechischen Literatur zu lesen und zu genießen.
Es deckt eine Vielzahl relevanter Texte von Homer bis Ignatius ab, einschließlich der Septuaginta und der Apostolischen Väter, was es zu einem perfekten ergänzenden Text für Kurse über Griechisch oder neutestamentliche Hintergründe macht. Das Buch berücksichtigt auch die besonderen Herausforderungen, denen sich Studierende gegenübersehen, wenn sie versuchen, komplexere hellenistische und klassische Texte zu lesen. Jede Lektüre enthält eine kurze Einführung in den Text, eine Übersicht über die wichtigsten grammatikalischen Punkte, ausführliche Vokabellisten und grammatikalische Erklärungen, die sich an den drei wichtigsten griechischen Grammatiken orientieren.
Das Buch enthält außerdem Endnoten und Leseempfehlungen. Die Schüler werden in die Lage versetzt, größere Teile griechischer Texte zu lesen, und sie werden sich sicher sein, dass kein Text oder Autor außerhalb ihrer Reichweite liegt.