
Beyond Fingal's Cave: Ossian in the Musical Imagination
Beyond Fingal's Cave: Ossian in the Musical Imagination ist die erste englischsprachige Studie über musikalische Kompositionen, die von den in den 1760er Jahren veröffentlichten Gedichten inspiriert sind, die einem angeblich alten schottischen Barden namens Ossian zugeschrieben werden. Ab etwa 1780 regten die Gedichte Dichter, Künstler und Komponisten in Europa und Nordamerika dazu an, mit der Formalität der Aufklärung zu brechen.
Die Bewunderung für Ossians Gedichte - die auch Napoleon, Goethe und Thomas Jefferson teilten - war ein wichtiger Impuls für die Entwicklung der Romantik und der Musik, die ein zentraler Bestandteil dieser Bewegung war. Noch wichtiger war die Ansicht des deutschen Kulturphilosophen Johann Gottfried Herder, der hinter der Kontroverse über die Echtheit der Gedichte die traditionellen Elemente dieser heroischen Gedichte und ihre Stimmung der Klage sah.
James Porters lang erwartetes Buch zeichnet die traditionellen Quellen nach, die James Macpherson für seine epochemachenden Prosagedichte verwendete, und untersucht entscheidende Werke von Komponisten wie Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Brahms und Massenet. Viele andere, relativ unbekannte Komponisten wurden ebenfalls dazu angeregt, Opern, Kantaten, Lieder und Instrumentalstücke zu schreiben, von denen sich einige als sehr eindrucksvoll und aufführungs- und aufnahmewürdig erwiesen haben.