Bewertung:

Beyond Me ist ein wunderschön geschriebenes Buch, das aus der Perspektive des elfjährigen Mädchens Maya erzählt, das während der verheerenden Ereignisse des Erdbebens und Tsunamis vom 11. März 2011 in Tokio lebt. Die Erzählung fängt ihre Gefühle, Ängste und die Hoffnung ein, die aus ihren Erfahrungen erwächst. Der einzigartige Stil der Prosa-Poesie und die durchdachte Typografie verstärken die Erzählung und machen sie für Leser aller Altersgruppen fesselnd.
Vorteile:Sorgfältig recherchiert, einnehmende Perspektive eines Kindes, emotionale Tiefe, einzigartiger Einsatz von Typografie, Resonanz bei Lesern aller Altersgruppen, schön geschriebenes Prosa-Gedicht-Format.
Nachteile:Einige Leser empfinden den Prosa-Poesie-Stil als hinderlich für die Lesbarkeit und bevorzugen einen geradlinigeren Ansatz für die Erzählung.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Beyond Me
Eine unverzichtbare Lektüre... mit einer Botschaft der Hoffnung und Gemeinschaft." -- Booklist (starred review)
Dieser "bewegende" (Kirkus Reviews) Roman im Geiste von A Place to Belong untersucht die Nachbeben des Erdbebens und des Tsunamis, die Japan im Jahr 2011 verwüsteten, mit den Augen eines jungen Mädchens, das lernt, dass selbst die kleinste Freundlichkeit etwas bewirken kann.
11. März 2011.
Ein Erdbeben erschüttert Japan in seinen Grundfesten.
Ein Tsunami trifft auf die Küste Japans.
Alles verändert sich.
Nach den Naturkatastrophen, die ihr Land heimgesucht haben, hat die elfjährige Maya mehr Glück als viele andere. Ihre Familie hat weder ihr Haus noch ihr Leben oder sich gegenseitig verloren. Doch Maya ist immer noch wie gelähmt vor Angst, und jedes Nachbeben, das in den folgenden Tagen auftritt, lässt sie erneut befürchten, dass sich ihr Glück im Handumdrehen ändern könnte.
Als die Nachricht von den Verwüstungen andernorts immer düsterer wird - Zehntausende sind umgekommen -, erscheint ihr alles so riesig, so irreparabel. Maya, die schon bei jedem Rumpeln der Erde zusammenzuckt, wird von einem Gefühl der Hilflosigkeit und Hoffnungslosigkeit überwältigt. Wie kann sich ihr Land jemals wieder erholen, und wie könnte irgendetwas, was sie tut, etwas bewirken?
Bevor Maya anderen die Hand reichen kann, muss sie tief in sich gehen, um die verborgene Quelle der Stärke in sich selbst zu finden. Dieser mitreißende Roman zeigt, dass selbst kleine Taten etwas Größeres bewirken und Menschen und Gemeinschaften helfen können, zu heilen.