
Now Is the Day of Salvation: An Audience-Oriented Study of 2 Corinthians 5:16--6:2
Synopsis: Ist der zweite Korintherbrief, einer der persönlichsten und leidenschaftlichsten Briefe des Paulus, besser als Text oder als Aufführung zu verstehen? Mit Hilfe einer publikumsorientierten Methode untersucht Timothy Milinovich den Brief als mündlich vorgetragene Korrespondenz, und zwar aus der Sicht des auktorialen (d. h.
beabsichtigten oder idealen) Publikums. Das Ergebnis ist eine originelle Strukturanalyse von 2 Korinther 1,1-6,2, die zwanzig chiastische Einheiten und drei größere makrochiastische Argumente aufzeigt. Diese Anordnung soll zeigen, was das Publikum des Verfassers hörte, und bietet eine neue Möglichkeit, zu verstehen, wie der Brief des Paulus rezipiert worden wäre - nicht auf der Grundlage moderner, thematisch bestimmter Abschnitte, sondern auf der Grundlage mündlicher Muster, die mit dem kulturellen Kontext des Verfassers und des Publikums übereinstimmen.
Insbesondere bietet Milinovich Einblicke in die Reaktion des Publikums auf die kulminierende Ermahnung zur Versöhnung mit dem Apostel in 5,16-6,2.
Er stellt fest, dass die Struktur der Einheit der Schlüssel zu ihrer theologischen und rhetorischen Botschaft ist, bei der es ebenso sehr um die Beziehung der Gemeinde zu Paulus wie zu Gott geht. Das heißt, wenn sie das Heil, das Gott für sie vorgesehen hat, in vollem Umfang empfangen sollen, muss die Gemeinde jetzt, beim Hören dieses Briefes, mit ihrem Apostel versöhnt werden.
Befürwortungen: "Diese detaillierte Analyse eines Schlüsselabschnitts des 2. Korintherbriefs zeigt auf einfühlsame Weise, wie ein publikumsorientiertes genaues Hinhören auf den Text nicht nur zu einem anhaltenden Trend beiträgt, diesen paulinischen Brief als eine einheitliche Komposition zu betrachten, sondern auch ein Modell liefert, das gewinnbringend auf andere problematische Teile des Neuen Testaments angewendet werden kann. Sein Thema der Erneuerung und Versöhnung ist für uns heute ebenso relevant wie für Paulus und die Korinther." --John Paul Heil Professor für Neues Testament an der Katholischen Universität von Amerika "In dieser neuen Studie über den 2.
Korintherbrief bietet Milinovich eine genaue Lektüre der ersten sechs Kapitel des Briefes, die eine Reihe von komplizierten Chiasmen aufdeckt, die diese Kapitel miteinander verbinden. Wenn diese Lesart richtig ist, bietet sie uns eine neue Art, den 2. Korintherbrief zu lesen, und neue Beweise für die literarische Integrität dieses Briefes." --Frank J.
Matera, Andrews-Kelly-Ryan-Professor für Bibelwissenschaften an der Katholischen Universität von Amerika Biografie des Autors: Timothy Milinovich ist Assistenzprofessor in der Abteilung für Religionswissenschaften und im Pastoralinstitut an der Universität des Fleischgewordenen Wortes in San Antonio, Texas.