Bewertung:

Das Buch ist ein Theaterstück von Marivaux, das die Themen Liebe und soziale Hierarchie durch eine komödiantische Brille betrachtet. Es hat gemischte Kritiken erhalten, wobei einige seine Tiefe lobten und andere Probleme wie Sprachbarrieren und die schlechte Qualität der Ausgabe bemängelten.
Vorteile:⬤ Interessante Handlung, die komplexe Themen wie soziale Hierarchie und Identität erforscht
⬤ empfohlen als ein Klassiker in der Literatur
⬤ ein ansprechender Preis
⬤ großartige Quelle für französische Literatur
⬤ schnelle Lieferung vom Verkäufer.
⬤ Trotz der Auflistung nicht wirklich auf Englisch
⬤ einige Ausgaben sind schlecht produziert mit fehlendem Text
⬤ Probleme mit der Qualität bestimmter Kopien
⬤ einige Charaktere und Handlungspunkte scheinen unplausibel.
(basierend auf 114 Leserbewertungen)
Le Jeu de L'Amour Et Du Hasard
Um seine zukünftige Frau besser beobachten zu können, denkt ein junger Mann daran, sich ihr in der Livree seines Dieners vorzustellen, der sich seinerseits als Herr kleiden wird; das Mädchen hat dieselbe Idee und gibt sich als seine Kammerzofe aus, die ihrerseits ihre Rolle spielen wird. Der Zufall hat das Spiel für die Liebe geöffnet, und das Spiel der Liebe besteht darin, dass sie auch dorthin gelangt, wo man sie nicht erwartet.
Seit seiner Uraufführung im Jahr 1730 hat sich das Stück als Marivaux' Meisterwerk etabliert, das durch das harmonische Gleichgewicht zwischen einer von der italienischen Komödie inspirierten dramatischen Form und der Handlung eines bürgerlichen Dramas besticht. Eine charmante Spielerei? Ohne Zweifel. Aber es stellt sich die Frage: Ist Liebe natürlich? Ist sie frei von gesellschaftlichen Schranken? Ist jeder nur so gut, wie er ist oder wie er scheint? Das Spiel von Liebe und Zufall führt uns über die Marivaudage hinaus: „Es ist eine Bagatelle, die es wert ist, dass man darüber nachdenkt“.
Herausgegeben von Patrice Pavis.