Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Viele Nutzer schätzen seinen motivierenden Ansatz zum Erlernen der jiddischen Sprache, während andere die schlechten Übersetzungen und die mangelnde Tiefe beim Erlernen der Sprache kritisieren. Während einige es als effektiv für Anfänger und Konversationsübungen empfanden, bemängelten andere, dass es zahlreiche grammatikalische Fehler und unzureichende Erklärungen enthält.
Vorteile:⬤ Motivierend und interessant für alle Niveaus von Jiddisch-Lernern
⬤ leicht zu lesen
⬤ hilfreich für Anfänger
⬤ viele Nutzer meinten, es helfe ihnen, effektiv zu kommunizieren
⬤ empfehlenswert wegen seines Konversationsschwerpunkts.
⬤ Enthält viele Fehler und unzureichende Übersetzungen
⬤ Es fehlt eine angemessene Grammatik- und Aussprachehilfe
⬤ Einige Benutzer sind der Meinung, dass es sich eher um einen Sprachführer als um ein wirkliches Sprachlernwerkzeug handelt
⬤ Nicht intuitiv oder hilfreich für diejenigen, die ein tieferes Verständnis suchen.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
Conversational Yiddish Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Yiddish Language
DIES IST KEIN SPRACHFÜHRER, SONDERN EIN SYSTEM, DAS DEM LESER BEIBRINGT, WIE MAN WÖRTER KOMBINIERT, UM EIGENE SÄTZE ZU BILDEN. DIESES BUCH ENTHÄLT KEINE HEBRÄISCHEN BUCHSTABEN. ALLE JIDDISCHEN WÖRTER IN DIESEM BUCH WURDEN IN ENGLISCHER TRANSLITERATION GESCHRIEBEN.
Wollten Sie schon immer lernen, wie man Jiddisch spricht, hatten aber einfach keine Zeit dafür?
Nun, wenn ja, dann suchen Sie nicht weiter. Sie halten hier eine der fortschrittlichsten und revolutionärsten Methoden in den Händen, die jemals entwickelt wurde, um schnell eine Sprache zu beherrschen. Bei der Entwicklung dieses zeitsparenden Programms hat der Meisterlinguist Yatir Nitzany jahrelang die siebenundzwanzig häufigsten Sprachen der Welt untersucht und daraus die dreihundertfünfzig Wörter herausdestilliert, die am ehesten in echten Gesprächen verwendet werden. Diese dreihundertfünfzig Wörter wurden so ausgewählt, dass sie strukturell miteinander verbunden sind und in Kombination Sätze bilden. Durch verschiedene andere Entdeckungen darüber, wie echte Gespräche funktionieren - Entdeckungen, die in diesem Buch weiter ausgeführt werden - hat Nitzany die notwendigen Werkzeuge geschaffen, um diese Wörter auf eine bestimmte Weise miteinander zu verbinden, so dass Sie schnell und fast mühelos sprachfähig werden können.
Wenn es Ihr Wunsch ist, perfektes und präzises Jiddisch zu sprechen, komplizierte grammatikalische Regeln oder das nicht romanisierte Alphabet einer Fremdsprache zu lernen, dann ist dieses Buch nicht für Sie. Wenn Sie jedoch auf einer Reise nach Israel oder Brooklyn eine Unterhaltung führen wollen, um jemanden zu beeindrucken oder um so schnell wie möglich mit Ihrem Großvater oder Ihrer Großmutter sprechen zu können, dann ist die Nitzany-Methode genau das, was Sie gesucht haben. Diese Methode zielt darauf ab, eine Fremdsprache fließend zu sprechen und gleichzeitig in der Gegenwart zu kommunizieren.
Nitzany ist der Meinung, dass es am wichtigsten ist, einen anderen Menschen sofort zu verstehen und von ihm verstanden zu werden. Deshalb werden im Gegensatz zu anderen Kursen alle Wörter in diesem Programm in englischer Transliteration gelehrt, ohne dass man das komplexe hebräische Alphabet lernen muss. Formaleres Training in Konjugation, Zeitform, Grammatikregeln und dergleichen kann später erfolgen. Der einzige Zweck dieses Buches ist es, Ihnen die Mittel an die Hand zu geben, mit denen Sie sich unterhalten können; in Bezug auf alles andere sind Sie auf sich allein gestellt.
Der revolutionäre Ansatz der Nitzany-Methode ist der einzige auf der Welt, der seine einzigartige Sprachtechnologie nutzt, um es Ihnen zu ermöglichen, in kürzester Zeit Muttersprachler zu sprechen und zu verstehen. Sie sind nicht mehr auf Bände von Büchern der Grund-, Anfänger-, Mittel- und Fortgeschrittenenstufen angewiesen, die alle Hunderte von Seiten umfassen, um eine Sprache zu lernen. Mit Conversational Yiddish Quick and Easy, brauchen Sie nur dreiundfünfzig Seiten.
Lernen Sie Jiddisch heute, nicht morgen, und fangen Sie jetzt an.