Joseph's Dilemma: 'Honour Killing' in the Birth Narrative of Matthew
Die Geschichte von der Geburt Jesu im Matthäus-Evangelium wird in acht Versen erzählt. Eingebettet in diese kurze Erzählung ist das "Dilemma des Josef".
Den Zuhörern wird gesagt, dass: "Als Maria mit Josef verlobt war, aber noch bevor sie zusammenlebten, wurde sie schwanger vom Heiligen Geist" (1,18). Was dann geschieht, ist seit langem umstritten. Man geht davon aus, dass Josef zwar erfährt, dass Maria schwanger ist, aber nicht weiß, dass sie vom Heiligen Geist schwanger ist.
Diese Information wird Josef später von einem Engel des Herrn mitgeteilt, der ihm im Traum erschien.
In der Zwischenzeit muss Josef entscheiden, was er mit Maria tun will. Es wird uns gesagt: "Josef, der ein rechtschaffener Mann war und sie nicht der öffentlichen Schande aussetzen wollte, plante, sie in aller Stille zu entlassen" (1,19).
Die Diskussion über diesen Vers konzentriert sich im Allgemeinen auf zwei Fragen. Erstens: Hat Josef Maria des Ehebruchs verdächtigt? Zweitens, wenn er Maria des Ehebruchs verdächtigte, welche Möglichkeiten hatte er? Es gibt zwar unterschiedliche Antworten auf diese Fragen, aber die meisten modernen Ausleger sehen nur eine Möglichkeit: die Scheidung. Das Dilemma besteht also darin, ob Josef sich "öffentlich" oder "privat" von Maria scheiden lassen wird.
Diese Fragen sind zwar wichtig, aber keine von ihnen geht angemessen auf Josefs Dilemma ein. In diesem Buch beschreibt Matthew J. Marohl argumentiert, dass die frühen Christusanhänger das Dilemma Josephs so verstanden, dass es die Annahme eines Ehebruchs und die anschließende Möglichkeit der Tötung Marias beinhaltet.
Anders formuliert, beinhaltet das Dilemma Josefs die Möglichkeit eines Ehrenmordes. Wenn Josef offenbart, dass Maria schwanger ist, wird sie getötet.
Wenn Josef Marias Schwangerschaft verschweigt, verstößt er gegen das Gesetz des Herrn. Was soll ein "rechtschaffener" Mann tun?
| ISBN: | 9780227173268 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 104 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
