Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 49 Stimmen.
Jubilees: The Hermeneia Translation
Das Buch der Jubiläen wurde von einem jüdischen Autor im zweiten Jahrhundert vor Christus geschrieben.
Obwohl keine Originalkopien des Manuskripts erhalten sind, bestätigten die Fragmente aus den Schriftrollen vom Toten Meer die allgemeine Genauigkeit späterer Kopien und enthielten wichtige Ergänzungen. Der Text geht auf das Buch Genesis und Teile des Exodus zurück und ist somit einer der frühesten nachhaltigen Kommentare zu den Erzählungen in diesen Texten.
Die Übersetzung in diesem Band ist dem monumentalen zweibändigen Werk des Autors in der Hermeneia-Kommentarreihe entnommen und berücksichtigt alle heute verfügbaren Textdaten. Die Übersetzung wird von sorgfältig ausgewählten Anmerkungen begleitet, die den Text erhellen, und ist ideal für den Einsatz im Unterricht.