Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das ins Englische übersetzte Buch „Julian“ von Fleur Pierets ist ein zutiefst emotionales Erinnerungsbuch, das über Trauer, Liebe und die Suche nach dem Sinn nach einem Verlust reflektiert. Es erzählt die ergreifende Geschichte des Lebens der Autorin mit ihrer Frau Julian und fängt die Essenz ihrer Liebe und den schmerzhaften Weg der Trauer nach Julians Tod ein. Die Übersetzung wird für ihre poetische Qualität hoch gelobt.
Vorteile:Die Memoiren sind wunderschön geschrieben und haben eine poetische Qualität. Sie sind eine ehrliche und zu Herzen gehende Erkundung von Liebe und Verlust, was sie zu einer berührenden und nachvollziehbaren Lektüre macht. Es fällt den Lesern schwer, das Buch aus der Hand zu legen, und sie schätzen die emotionale Tiefe und den Mut der Autorin, eine so persönliche Geschichte zu erzählen.
Nachteile:Einige Leser könnten das Thema als extrem schwer und emotional herausfordernd empfinden, da es die Bereitschaft voraussetzt, sich mit Trauer und Verlust auseinanderzusetzen. Da es sich um ein übersetztes Buch handelt, kann es zu Unklarheiten hinsichtlich der Genauigkeit der Übersetzung gegenüber dem Originaltext kommen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Inhalt des Buches:
Dies ist eine Geschichte, die die Welt berührt und den Menschen hilft, mit Trauer und Verlust umzugehen. Eine Erinnerung an die Kraft der Liebe im Angesicht von Krankheit und Hass.
Die belgische Künstlerin Fleur Pierets wollte ihren Partner Julian in allen Ländern heiraten, in denen zwei Frauen heiraten dürfen. Ziel war es, das Bewusstsein für die Gleichberechtigung der Ehe auf positive Weise zu schärfen. Doch die "Welttournee der Liebe" wurde unterbrochen: Nach ihrer vierten Hochzeit wurde bei Julian in Paris ein aggressiver Gehirntumor diagnostiziert. Zwei Monate später starb sie. Pierets bleibt nur noch eines: schreiben.
Fleur Pierets und Julian P. Boom arbeiteten als Künstlerduo unter dem Namen JF. Pierets und schufen unter anderem die Zeitschrift Et Alors? Am 20. September 2017 stellten sie ihre Performance Project 22 in New York vor. Julian starb am 22. Januar 2018.
Man könnte dieses Buch als die drei Haarsträhnen betrachten, die einen Zopf bilden, der sich durch das ganze Buch zieht: Liebe, LGBTQ+-Aktivismus und Trauer. Zunächst erzählt Pierets die Geschichte, wie sie sich kennengelernt haben, geht auf ihre Karrieren ein, bevor sie sich verliebten, und gibt einen Kontext für ihre intensive Beziehung und Zusammenarbeit. Dann stehen wir im Mittelpunkt der Memoiren: eine Feier der Liebe, der Freiheit, des Fortschritts und vor allem der Kraft ihres Engagements. Es geht um ihre Zeitschrift Et Alors? und ihr berühmtes Projekt 22: Sie wollten in jedem Land heiraten, in dem die gleichgeschlechtliche Ehe legal war. Sie haben in New York, Paris, Amsterdam und Antwerpen geheiratet und gleichzeitig das Bewusstsein für gleichgeschlechtliche Beziehungen geschärft. Im letzten Teil geht es um Julians Krankheit und schließlich seinen Tod.
Fleur schreibt über ihre Trauer und darüber, wie sie den Verlust ihres Seelenverwandten verkraftet hat. Sie beschreibt ihr Leben mit Julian mit Klarheit und Einsicht, so dass es dem Leser leicht fällt, sich in ihre Gefühle einzufühlen. Obwohl es sich nicht um ein trauriges Buch handelt, sind Tränen garantiert. Aber es gibt auch Leichtigkeit, Hoffnung und vor allem die Erkenntnis, dass es die wahre Liebe gibt. Ihre Liebe zu Julian ist in jedem Satz so spürbar, dass sie wie eine Naturgewalt wirkt.
JULIAN erkundet Themen wie Liebe, Engagement, Aktivismus, Verlust und Trauer. Es ist so greifbar, dass man seine Energie spüren kann. Es ist ein Zeugnis für die Kraft der Liebe im Angesicht von Krankheit und Hass. Pierets Schreibstil ist trügerisch einfach, sehr essayistisch und doch voller Herz. Es ist eine lesbische Version von Joan Didions Year of Magical Thinking (Alfred A. Knopf, Inc., 2005).
"JULIAN ist wunderbar, und ich weiß, dass es seltsam ist, das über Trauer zu sagen, aber Fühlen und Schreiben sind zwei verschiedene Dinge, und der Text ist schnell und schlank und bewegend. Mir gefällt die Bewegung der Erinnerungen, die eine wilde Logik in der Erzählung hat."--Siri Hustvedt.
Literarisches Sachbuch. LGBTQ+ Studien.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781739452841 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 256 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
