
K'Ung-Tzu or Confucius?: The Jesuit Interpretation of Confucianism
Paul A. Rule ist Ehrenmitglied des Forschungszentrums für Chinastudien an der La Trobe University in Melbourne und arbeitet mit dem Ricci-Institut für chinesisch-westliche Kulturgeschichte an der Universität von San Francisco und dem Macau Ricci Institute zusammen, für das er an Projekten über die Jesuitenmissionare in China arbeitet.
Vor seiner Pensionierung unterrichtete er Geschichte und Religionswissenschaften an der Universität von Melbourne und der La Trobe University. Derzeit gibt er eine vierbändige kommentierte Übersetzung der Acta Pekinensia oder Historischen Aufzeichnungen der Maillard de Tournon-Gesandtschaft heraus, die auf einem Manuskript im Jesuitenarchiv in Rom beruht.
Der erste Band (The Acta Pekinensia or Historical Records of the Maillard de Tournon Legation) wurde vom Historischen Institut der Jesuiten (Rom, 2015) veröffentlicht, der zweite (Leiden, 2019) in einer neuen Brill-Reihe, die vom Ricci-Institut an der Universität von San Francisco herausgegeben wird, Studies in the History of Christianity in East Asia, und zwei weitere sind in Vorbereitung. Gleichzeitig arbeitet Paul an der Fertigstellung einer dreibändigen Geschichte des chinesischen Ritenstreits.