Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine polarisierte Rezeption des Buches wider: Einige Leser schätzen seine Einsichten und seine Lesbarkeit, während andere es als unwürdig und den Schülern aufgezwungen kritisieren.
Vorteile:Bietet neue Einblicke in das Leben der Ureinwohner, leicht zu lesen, bietet eine andere Perspektive auf die Geschichte, enthält hilfreiche Anschauungsmaterialien wie Bilder und Karten.
Nachteile:Einige halten es für Kauderwelsch, behaupten, dass es den Studenten aufgezwungen wird, und werfen ihm vor, dass es eine Geldmacherei ist.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
California through Native Eyes: Reclaiming History
Die meisten Geschichten über Kalifornien beginnen mit der Ankunft der spanischen Missionare im späten 18.
Jahrhundert und überspringen bequemerweise die Zeit bis zum Goldrausch von 1849. Die Perspektive und die Erfahrungen der Menschen, die lange vor der Ankunft der europäischen Siedler auf dem Land lebten, kommen in diesen Geschichten nicht vor.
Der Historiker William Bauer versucht, dieses Versäumnis durch einen innovativen Ansatz zu korrigieren, der die Geschichte Kaliforniens ausschließlich aus der Sicht der Ureinwohner erzählt. Anhand von mündlichen Erzählungen von Concow-, Pomo- und Paiute-Arbeitern, die im Rahmen eines Bundesbauprojekts des New Deal aufgenommen wurden, zeigt Bauer, wie die Ureinwohner die Geschichte des Landes, das wir heute Kalifornien nennen, erlebt und interpretiert haben. Indem er diese mündlich überlieferten Geschichten mit Schöpfungsmythen und anderen mündlich überlieferten Traditionen kombiniert, zeigt er die Bedeutung heiliger Landschaften, Tiere und anderer nicht-menschlicher Akteure für die Entstehung von Ort und Identität.
Er untersucht auch Stammesgeschichten von Vorfahren, die die Ankunft weißer Siedler prophezeiten, und nutzt deren Erinnerungen an die Indianerkriege in Kalifornien, um sich gegen populäre Erzählungen zu wehren, die den Widerstand der Ureinwohner herunterspielen wollen. Das Ergebnis stellt die "kalifornische Geschichte" in Frage und bereichert sie um neue Stimmen und wichtige Gesichtspunkte, die als Modell für das Verständnis indianischer historischer Perspektiven in anderen Regionen dienen.