Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch erzählt die inspirierende Geschichte von Renata, die große Herausforderungen überwunden hat, um erfolgreich zu sein und den amerikanischen Traum zu verkörpern. In verschiedenen Rezensionen wurden die aufschlussreichen und motivierenden Qualitäten des Buches hervorgehoben.
Vorteile:Das Buch wird als erstaunlich, aufschlussreich, inspirierend, gut geschrieben und eine großartige Lektüre für alle, die Widrigkeiten überwinden wollen, beschrieben.
Nachteile:Einige Rezensionen lassen auf einen Mangel an Tiefe schließen: Ein Rezensent bezeichnete es lediglich als interessante Geschichte, ein anderer bewertete es mit nur drei Sternen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Struggle and Chaos in three Countries
Inhalt des Buches:
Ich schaute aus dem Fenster und blickte aus dreiunddreißigtausend Fuß Höhe nach unten. Ein ruhiger, azurblauer Himmel umgab mich im Moment.
Natürlich hatte es zuvor Turbulenzen gegeben, und es würde wahrscheinlich auch wieder welche geben. Aber im Moment war es ruhig, und ich hatte schon lange gelernt, einen Sturm zu überstehen. Es ist Herbst 2012 und ich plane eine Expedition - eine Art Pilgerreise.
Ich reise zu meinem Geburtsort, um die Familie zu besuchen, die ich so weit weg zurückgelassen habe, und ich sehne mich danach, meine Wurzeln wiederzufinden.
Weit unten ziehen geisterhafte Wolken gleichgültig vorbei, so gleichgültig, wie die Nebel der Zeit an mir vorbeigezogen sind. Als wir uns unserem Ziel nähern, schließe ich die Augen und erinnere mich an jenen Tag vor Jahren und an die jüngere Frau, die unter ganz anderen Umständen gegangen ist.
Die jüngere Frau ging mit nichts zurück. Meine ältere Version kehrt als Selfmade-Frau zurück. Ich bin als Deutsche gegangen und als Deutsch-Amerikanerin zurückgekehrt.
Wir sind sofort aufgebrochen, in jenen Jahren vor langer Zeit. Nur zwei Wochen vor meiner ersten Abreise hätte ich weder einen Grund gesehen, zu Fuß in die Schweiz zu gehen, noch die Notwendigkeit, in die Vereinigten Staaten einzuwandern. Doch trotz aller Veränderungen meines Schicksals bin ich in vielerlei Hinsicht dieselbe Person, die vor Jahren den Sprung ins kalte Wasser gewagt hat - eine Überlebenskünstlerin, eine Macherin, eine Frau, die alles nimmt, wie es kommt.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9783735764720 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
